PHARAOH - Соната Ей - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PHARAOH - Соната Ей




Соната Ей
Sonate pour Elle
Она блестит на мне
Elle brille sur moi
Мне нужен мир на мне
J'ai besoin de paix sur moi
Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме
J'ai besoin de toi comme tu es dans les ténèbres
Мне нужна ты лишь рядом, у-у
J'ai besoin de toi juste à côté, ouais, ouais
Мне нужна ты лишь рядом, у-у
J'ai besoin de toi juste à côté, ouais, ouais
Я роллю сапфир, у нас пир
Je roule du saphir, on fait la fête
Ты жжёшь изнутри, будто спирт
Tu brûles de l'intérieur comme de l'alcool
Я снова покидаю твой мир, о-о
Je quitte à nouveau ton monde, oh, oh
Дым бьётся об стену ампир
La fumée frappe le mur - un empire
На шее висит не кумир
Un faux dieu pend à ton cou
Папье-маше их внутренний мир
Papier mâché - leur monde intérieur
Хаос на мне, не дай мне утонуть
Le chaos sur moi, ne me laisse pas couler
Дрип я под воду больше пары минут
Je dégouline sous l'eau plus de deux minutes
Глаза наверх, ведь там любят и ждут
Les yeux vers le haut, car là-bas ils aiment et attendent
Меня здесь нет, я
Je ne suis pas là, je
Целую сквозь звук
Embrasse à travers le son
Рисую свой труд
Je dessine mon travail
Бёрберри мой снуд
Burberry - mon cache-cou
Наплачь мне океан, а-а-а
Pleure-moi un océan, ah-ah-ah
Чтоб мы могли уйти
Pour que nous puissions partir
Вплавь
À la nage
Она блестит на мне
Elle brille sur moi
Мне нужен мир на мне
J'ai besoin de paix sur moi
Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме
J'ai besoin de toi comme tu es dans les ténèbres
Мне нужна ты лишь рядом, у-у
J'ai besoin de toi juste à côté, ouais, ouais
Мне нужна ты лишь рядом, у-у
J'ai besoin de toi juste à côté, ouais, ouais
Она блестит на мне
Elle brille sur moi
Мне нужен мир на мне
J'ai besoin de paix sur moi
Мне нужна ты такая, какая ты есть во тьме
J'ai besoin de toi comme tu es dans les ténèbres
Мне нужна ты лишь рядом, у-у
J'ai besoin de toi juste à côté, ouais, ouais
Мне нужна ты лишь рядом, у-у
J'ai besoin de toi juste à côté, ouais, ouais





Writer(s): Vadim Viktorovich Chernyshev, Gleb Gennadevich Golubin


Attention! Feel free to leave feedback.