Lyrics and translation PHARAOH - Такими, Как Сейчас (Время Гасить Свечи)

Такими, Как Сейчас (Время Гасить Свечи)

Я бы хотел всегда как щас
Чтобы мечта не превращалась в грязь
Чтоб не любить тебя сильнее, злясь
И я хочу запомнить нас такими, как сейчас

Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Е-е

Плачь, не плачь, не беги от самой сути
Тысяча вариантов в одной ёбаной минуте
Есть вещи посильнее, их никому не обмануть
Я не хочу остаться плыть в бесконечном полнолунии

Прах тех уебанов, что я выключил ментально
Я рассыплю под ногами, чтоб ты видела дорогу
Я может быть известен, и я может быть был выбран
Но на самом деле всё известно одному лишь Богу

Мне докучают суки пустотой и эгоизмом
Я чувствую лишь трепет к пусковому механизму
Я приручаю мысли, что лишают воли к жизни
Я кладу со льдом в стакан свой безразличье в плюрализме

Они не понимают воли случая
Все повадки, что крутили, к этой молли — это сучье
Сядь со мной на солнце, расскажи, что тебя мучает
В голове, а не в кармане, есть благополучие

Где мой дом? Где мой дом?
Где мой дом? Дай мне дорогу
Где мой дом? Где мой дом?
И я хочу запомнить нас такими, как сейчас (где мой дом? Дай мне дорогу)

Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Такими, как сейчас

Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Такими, как сейчас
Такими, как сейчас

Comme ça maintenant (Le temps d'éteindre les bougies)

J'aimerais toujours être comme maintenant
Que le rêve ne se transforme pas en saleté
Que je ne t'aime pas plus fort en étant en colère
Et je veux nous souvenir comme ça maintenant

Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
E-e

Pleure, ne pleure pas, ne fuis pas la vérité même
Mille options en une putain de minute
Il y a des choses plus fortes, on ne peut les tromper
Je ne veux pas rester à flotter dans une pleine lune infinie

La poussière de ces connards que j'ai éteint mentalement
Je vais l'éparpiller à tes pieds pour que tu voies le chemin
Je suis peut-être connu, et j'ai peut-être été choisi
Mais en réalité, tout est connu de Dieu seul

Les chiennes me harcèlent avec leur vide et leur égoïsme
Je ne ressens que le frisson du mécanisme de lancement
J'apprivoise les pensées qui me privent de la volonté de vivre
Je mets mon indifférence dans le pluralisme dans un verre avec de la glace

Ils ne comprennent pas la volonté du hasard
Tous les comportements qui ont tourné autour de cette Molly, c'est de la chienne
Assieds-toi avec moi au soleil, dis-moi ce qui te tracasse
Dans ta tête, et non dans ton portefeuille, il y a du bien-être

Où est ma maison? Où est ma maison?
Où est ma maison? Donne-moi le chemin
Où est ma maison? Où est ma maison?
Et je veux nous souvenir comme ça maintenant (où est ma maison? Donne-moi le chemin)

Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
Comme ça maintenant

Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
Comme ça maintenant
Comme ça maintenant