PHF feat. Emily Edrosa - Huff - translation of the lyrics into French
PHF feat. Emily Edrosa Huff

PHF feat. Emily Edrosa - Huff

Lyrics and translation PHF feat. Emily Edrosa - Huff




Huff
Huff
Life from the fridge
La vie dans le réfrigérateur
I thought I cared but I didn't give a shit
Je pensais que je m'en fichais, mais je m'en fichais vraiment
I thought I opened up the door now its cold so cold
Je pensais avoir ouvert la porte, maintenant il fait si froid, si froid
Im not smart or attractive I can only count to ten
Je ne suis ni intelligent ni attirant, je ne sais compter que jusqu'à dix
But I know I got a thousand enemies
Mais je sais que j'ai mille ennemis
A glass of wine a single cup
Un verre de vin, une seule tasse
Tomorrow morning I'll throw up
Demain matin, je vomirai
Then wait in line till I return
Puis j'attendrai en ligne jusqu'à mon retour
My card decline but I won't learn
Ma carte est refusée, mais je n'apprendrai pas
My beating heart just gave in
Mon cœur battant vient de céder
I won't reply I bought a tin
Je ne répondrai pas, j'ai acheté une boîte
You never knew that I was done
Tu n'as jamais su que j'en avais fini
I told a lie it weighed a ton
J'ai dit un mensonge, il pesait une tonne
But what would I know I can barely count to ten
Mais que sais-je, je ne sais compter que jusqu'à dix
Life from the fridge
La vie dans le réfrigérateur
I thought I cared but I didn't give a shit
Je pensais que je m'en fichais, mais je m'en fichais vraiment
I thought I opened up the door now its cold so cold
Je pensais avoir ouvert la porte, maintenant il fait si froid, si froid
They're not picking a color but I'm only seeing red
Ils ne choisissent pas de couleur, mais je ne vois que du rouge
But I still see them they're hiding in the trees
Mais je les vois encore, ils se cachent dans les arbres
A glass of wine a single cup
Un verre de vin, une seule tasse
Tomorrow morning I'll throw up
Demain matin, je vomirai
Then wait in line till I return
Puis j'attendrai en ligne jusqu'à mon retour
My card decline but I won't learn
Ma carte est refusée, mais je n'apprendrai pas
My beating heart just gave in
Mon cœur battant vient de céder
I won't reply I bought a tin
Je ne répondrai pas, j'ai acheté une boîte
You never knew that I was done
Tu n'as jamais su que j'en avais fini
I told a lie it weighed a ton
J'ai dit un mensonge, il pesait une tonne
But what would I know I can barely count to ten
Mais que sais-je, je ne sais compter que jusqu'à dix




PHF feat. Emily Edrosa - I Hate Myself
Album
I Hate Myself
date of release
20-07-2018

1 Ur An Excuse
2 Lack of Interest
3 Glock 19
4 Tru
5 Glue
6 I Hate Myself
7 J4U
8 Swan
9 Huff
Attention! Feel free to leave feedback.