A GIRL WITH SHIT ON HER MIND - PHF translation in German

A GIRL WITH SHIT ON HER MIND

I never really thought about the body until it breaks away
Come back and say you're sorry, all somebody wants nearly every day
I know it's hard
Although a part of you wants to

Promise me you'll lie to me
I try my best but it's no use
When I'm alone it's not easy
I try, I try
I don't, I lie

It's not an excuse
It's not a reason at all
It hurts, the truth
Sometimes it's better than all your friends
Cause it all ends in tears
It's true, not just a few

Promise me I'm not crazy
I try my best but it's no use
I thought it would make it easy
I try, it's not the same, I lied
It's hard to know what it all means
You try, you don't
You might, you won't
Just don't take anything from me
I try, I try
I don't, I lie

EIN MÄDCHEN MIT SCHEISSE IM KOPF

Ich habe nie wirklich über den Körper nachgedacht, bis er zerbricht
Komm zurück und sag, dass es dir leid tut, alles, was jemand fast jeden Tag will
Ich weiß, es ist schwer
Obwohl ein Teil von dir es will

Versprich mir, dass du mich anlügst
Ich gebe mein Bestes, aber es nützt nichts
Wenn ich allein bin, ist es nicht einfach
Ich versuche es, ich versuche es
Ich tue es nicht, ich lüge

Es ist keine Entschuldigung
Es ist überhaupt kein Grund
Es tut weh, die Wahrheit
Manchmal ist sie besser als all deine Freunde
Weil alles in Tränen endet
Es ist wahr, nicht nur ein paar

Versprich mir, dass ich nicht verrückt bin
Ich gebe mein Bestes, aber es nützt nichts
Ich dachte, es würde es einfacher machen
Ich versuche es, es ist nicht dasselbe, ich habe gelogen
Es ist schwer zu wissen, was das alles bedeutet
Du versuchst es, du tust es nicht
Du könntest, du wirst nicht
Nimm mir einfach nichts weg
Ich versuche es, ich versuche es
Ich tue es nicht, ich lüge