Lyrics and translation Pia Tuccitto - Com'è bello il mio amore

Com'è bello il mio amore

Con la fretta di amare
Sbaglio sempre persona
Perché ti perdi a guardare i miei occhi
Che io mi sento Regina
Sono dolce golosa
E non ti ho detto gelosa
I rocker
Non sono stata io a desiderarti
Caro amore mio
Ieri ho pianto un po' così vedi
Che sono tenera anch'io
Sono dolce golosa
E Non ti ho detto noiosa
Sono una tipa ribelle
Che preferisce mangiarti
Dalla pelle

E com'è bello il mio amore
Com'è strano il mio amore
Che sfortuna ho in amore

E com'è bello incontrarsi
Com'è triste voltarsi
Che casino il mio amore

Con la fretta di andare
Non ti ho detto una cosa
Ho la chitarra che suona
E io ti lascio da solo
Sono buona e poi stronza
Ma non ti ho detto a che ora
Sono una tipa ribelle
Che preferisce mangiarti
Dalla pelle

E com'è bello il mio amore
Com'è strano il mio amore
Che sfortuna ho in amore

E com'è bello ubriacarsi
Com'è triste struccarsi
Che casino il mio amore

Tu sei stanco
Tanto amore mio
Sono stanca
Tu sei stanco
Tanto stanco e e

E com'è bello il mio amore
Lai la la
Ahi la la
Lai la la
Ahia
E com'è bello il mio amore
Com'è strano il mio amore
Che casino il mio amore

Ahia ahia ahia
E eh

Как прекрасна моя любовь

В спешке любить
Я всегда ошибаюсь в людях
Почему ты теряешься, глядя в мои глаза
Отчего я чувствую себя королевой
Я сладкая, жадная
И я не сказала, что ревнивая
Рокеры
Не я желала тебя,
Мой дорогой
Вчера я немного поплакала, чтобы ты увидел,
Что я тоже бываю нежной
Я сладкая, жадная
И я не сказала, что занудная
Я девушка-бунтарка
Которая предпочтет съесть тебя
С кожи

И как прекрасна моя любовь
Как странна моя любовь
Как мне не везет в любви

И как прекрасно встретиться
Как грустно расставаться
Какой хаос моя любовь

В спешке уйти
Я не сказала тебе кое-что
У меня звучит гитара
И я оставляю тебя одного
Я добрая, а потом стерва
Но я не сказала тебе, во сколько
Я девушка-бунтарка
Которая предпочтет съесть тебя
С кожи

И как прекрасна моя любовь
Как странна моя любовь
Как мне не везет в любви

И как прекрасно напиться
Как грустно смывать макияж
Какой хаос моя любовь

Ты устал
Так сильно, любовь моя
Я устала
Ты устал
Так устал и и

И как прекрасна моя любовь
Лай ла ла
Ай ла ла
Лай ла ла
Ай
И как прекрасна моя любовь
Как странна моя любовь
Какой хаос моя любовь

Ай ай ай
Э э