PIC - Ensasyablite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PIC - Ensasyablite




Ensasyablite
Ненасытность
Lèzòm pa janm satisfè
Люди никогда не бывают довольны
M'jwenn youn fow banm 2, m jwenn 2 m mande 3
Дашь им палец - попросят два, дашь два - потребуют три.
(Its the P to the I to the C nigga)
(Это твой P to the I to the C, детка)
Kou'm jwenn 3 m ka mande 4
Дашь три - могут и четыре попросить
(YO HYPE)
(ЭЙ, ГИП-ГИП!)
M'pap janm jwenn ase
Им всегда будет мало.
Ou figiw fennen lew genyenk bwe dlo ke ou pat vle BENYEN
Ты строишь гримасы, когда видишь, как кто-то пьёт воду, хотя ты и не собирался КУПАТЬСЯ
Ou plenyen lew genyen ki dread chevew pat vle PENYEN
Ты жалуешься, когда видишь чьи-то дреды, хотя ты и не собирался РАСПУСКАТЬ ВОЛОСЫ
Ou jalou paske yon lot damou fanm ou pat vle RENMEN
Ты ревнуешь, потому что другой мужчина влюблён в твою женщину, хотя ты и не собирался её ЛЮБИТЬ
Ou gen nan men pou ponyet yo koupe sanw pat menm bal LANMEN
Ты зол, что кому-то отрубили кисти рук, хотя ты и пальцем не пошевелил, чтобы помочь
Egalize pap plenyen si match fini sanl pa MENNEN
Равный не станет жаловаться, если матч закончился не в его пользу
Sil féw mal pa diw pa santil pou yo pa tou diw pa GEN NEN
Если он причинил тебе боль, не говори, что он плохой, чтобы потом не говорить, что он НИКТО
Pap ede mwen e de mwen yap di tout bagay
Не поможешь мне - про тебя скажут всякое
M pa babay bay yon mancho poum pa nan cho sim oze dil ann 2MEN
Я не буду нянчиться с нытиком, если осмелишься что-то сказать мне - дам по ЩЁКАМ
Si nan menm li jwenn lebra, poum al devanl ka banm KOUT PYE
Если уж нашёл силы поднять руку, мог бы и пнуть меня ногой
Koum ap mande poum kwadripèd pap epolem lèm gonw BOUT PYE
Когда я буду просить тебя встать на четвереньки, не пытайся удрать
Lèm bon Bouke, ok'm poze menm pa pwofite PARES
Когда мне хорошо, Буке, даже не пытайся валять ДУРАКА
Dèfwaw gonw bel manje sanw pat konn sil t fèt A RES
Ты, небось, уже наелся вкусной еды, даже не зная, была ли она СВЕЖЕЙ
An fèt KARES fow SEDE, atachman fòw OBSEDE
На самом деле, свежесть нужно ЗАСЛУЖИТЬ, а не быть одержимым привязанностью
Lèw POSEDE yo baw respè san konn kijanw te POSEDE
Когда тобой ОВЛАДЕВАЮТ, ты ведёшь себя неуважительно, даже не зная, как мной ОВЛАДЕВАЛИ раньше
Se sou CD generasyon'm nan moutrel gen tèt ni SÈVO
Это поколение CD, я покажу им, что такое МОЗГИ
Men domaj yon fils inik pa janm konn sa ni FRÈ ni VO
Жаль только, что единственный сын никогда не узнает, что такое БРАТЬЯ и СЁСТРЫ
Lòm sonw èt ki Ensasyab e menm sa'n mande PA ASE
Человек - существо ненасытное, и даже я прошу СЛИШКОМ МНОГОГО
Ekri lyrics anbarase pou tèt mwen DEBARASE
Пишу запутанные тексты, чтобы РАЗГРУЗИТЬ МОЗГИ
M fek sou 16 ba ou gentan fem konnen 32 PA ASE
Я только начал, записал 16 строк, а ты уже говоришь, что 32 будет МАЛО
Ou pral mandem video lew twouve TANDE'M PA ASE.
Ты попросишь меня снять клип, когда решишь, что ОДНОГО МЕНЯ ТЕБЕ МАЛО.
E se kounyaw sou fe prese,kisaw tap fe DEPITAN
И вот ты уже торопишь меня, а что бы ты делала, будь ты ДЕПУТАТОМ
Gentan anvi profesionel eskew kite stad DEBITAN
Уже хочешь стать профессионалом, неужели ты бросишь стадион НОВИЧКОВ
Toujou vle sou teren eskew kwew ka jwe DE MITAN
Всё время хочешь быть на поле, неужели ты думаешь, что сможешь играть за ДВЕ КОМАНДЫ
Li evidan pou moun kotew men eskew santiw pa REBITAN
Это очевидно для окружающих, неужели ты не видишь, что ты здесь лишняя?
Epoutan sepa toutan lew jwenn tou pouw mande PWÈL
Тем не менее, каждый раз, когда у тебя всё есть, ты просишь ещё
Bondye jew poko femen olyew priyew mande POU WEL
Бог немного закрыл тебя, вместо того, чтобы молиться о большем
Ou toujou bay bon konsey men'w souvan swiv FO LIDE
Ты всегда даёшь хорошие советы, но сама часто следуешь ПЛОХИМ ИДЕЯМ
Ou santiw jwenn yon bon grenn nigga poukiw gen FOLI 2
Ты чувствуешь, что нашла хорошего парня, почему же ты сходишь с ума?
Fow bite sou ensasyabilite, gen pwobabilite pou li te sa'k motivew
Ты спотыкаешься о ненасытность, возможно, именно она тебя мотивирует
Pouw lite e milite pou imilite men limite cupidite'k se
Бороться и служить смирению, но ограничивать жадность - это
Stupid stupidite nan imite sa ATIS
Глупость, глупость - подражать тому, что делают АРТИСТЫ
Mesaj pozitif yo la koman fe nou PA SATISFÈ
Позитивные месседжи - вот как сделать так, чтобы мы не были ДОВОЛЬНЫ
Rasis neg chanje KOULE PO
Расизм заставляет чёрных менять ЦВЕТ КОЖИ
Imilye'n pou KOULE PO
Смирение - за ЦВЕТ КОЖИ
Siw black konnenw LUCKY, men nou toujou antò(an THOR)
Если ты чёрный, знай, что ты СЧАСТЛИВЧИК, но мы всё ещё Тор
Sitou polis fe ARIMAY
Даже когда полиция устраивает облаву
E lel pa jwenn poul li pran PAY
И когда ей некого поймать, она берёт плату
E peze kou'l, e kou'l bezwen cool avek poul poul GAYE PAY
И жмёт, жмёт, а когда нужно остыть - расплачивается с ней
Fow bale pay e le pay woule deye dow PA MANDE 2
Подметай за собой, и когда мусор будет позади, не проси большего
Kontantew ak saw genyen e lew jwenn youn PA MANDE 2
Будь довольна тем, что имеешь, а когда получишь что-то ещё - не проси большего
Wap chachon'w bon MC Fred Hyppe baw P.I.C PA MANDE 2
Хватит тебе, хороший МС Фред Хайп даёт тебе P.I.C, не проси большего
Pagen foli sereyal lew jwenn akaszn kay MANT DEDE
Не сходи с ума, ведь ты уже дома
Wka pran gede siw pa mete prensip memsiw pa swiv GWO LWA
Можешь и не смотреть, если не следуешь принципам, даже если не знаешь великих законов
Pagen Ide Fiks nan chapit romen'w pa jwenn GAULOIS
Нет никаких рамок в главе "роман", ты не найдёшь там Голуа
Tout règ gen esepsyon gen desepsyon lew pa nan LO WA
У каждого правила есть исключения, разочарования ждут, когда ты не в ладах с собой
E sesak fe'n pap janm fonw pa tankou stati madan KOLA A
Именно поэтому мы никогда не будем целыми, как статуя мадам Колы
Pwovèb la di sak nan vant kabrit se lik PAL LA
Пословица гласит: что в животе у козлёнка - то лекарство от ЗАСУХИ
Saw bezwen an se lik PA LA
То, что тебе нужно - это лекарство от ЗАСУХИ
Sak pou fonse se lik PAL LA
То, что нужно, чтобы двигаться вперёд - это лекарство от ЗАСУХИ
M pap ajenou devanl si li PA HALLA
Я не встану на колени, если этого здесь НЕТ
Nan kontra a l'ranpli pati PAL LA
В контракте он выполнил свою часть сделки
Gen'k rive rapid PIC li an ti pa ti PA'L LA
Некоторые добиваются успеха быстро, PIC делает это постепенно
M pase eprèv pa mandem PRÈV
Я прошёл испытание, не требуй от меня ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
M gen vizyon'm pa mande RÈV
У меня есть своё видение, не требуй от меня СНОВ
Le lanmou ap veyikile nan peyi m'pa mande GRÈV
Когда любовь царит в моей стране, я не требую забастовок
Aprann apresye mesye chaje atis ki chaje ÈV
Учитесь ценить, мужики, цените артистов, которые полны вдохновения
Se prèv premye peche'n se ensasyabilite ou met al mande ÈV
Это доказательство того, что первый грех - это ненасытность, ты же сама просила об этом Еву
(Ou met al mande ÈV, premye peche'n se ensasyabilite...
(Ты же сама просила об этом Еву, первый грех - это ненасытность...
Ou mèt al mande ÈV)
Ты же сама просила об этом Еву)
Its the P to the I to the C nigga!!!
Это твой P to the I to the C , детка!!!





Writer(s): Pascal Jeanjacques

PIC - Rap La Monte
Album
Rap La Monte
date of release
08-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.