Lyrics and translation PIC - M'Aprann

M'Aprann

Yeah

Yo way
Ma prann fe diferans ant neg lari ak koko rat
Ti zam a gwo klorat
Limen na pwogram ti sourit ki poko rat
Fo kalite vrè de fo
Yon vrè de fo
Vrè rimè fo enfo
Fridit kap pran poz gran kreyè aksyon ki ki vrè denn fo
Vrè brod ak tèt ma ki ye
Lew bezwen ki pap diw se mwa ki ye
Sa kap toujou la pou siye jew men ki pap janm diw pa ktiye
Ou pa oze kap diw paka
Mechan kloun ak fan ni baka
Paka sipotem pou gran mesi
Mèsi fanmi mesi
Ak fanmi kaka
Trop bagay pase devanm ma prann fe rap angaje
Nan chita anba bouch granmoun ma prann grandi anba je
Kou gede nan alkòl nan tet ou a mwen aprann naje
Gen trop frek moute nan sel
Tête anlè ma prann mache

M'Apprends

Ouais

Mon chemin
J'apprends la différence entre un voyou et un rat de bibliothèque
Une petite arme avec un gros chlorate
Une souris de programme qui n'est pas encore un rat
Fausse qualité vraie de faux
Un vrai faux
Vraies rumeurs fausses informations
Un frigidaire qui prend la pose d'un grand créateur d'actions qui sont vraiment fausses
Vrai broderie avec une tête qui est là
Celui qui a besoin de toi et qui ne te dira pas que c'est moi qui suis là
Celui qui est toujours là pour essuyer tes mains et qui ne te dira jamais de ne pas cracher
Tu n'oses pas lui dire que tu ne peux pas
Un méchant clown avec un fan qui n'est pas un baka
Je ne peux pas te supporter pour un grand merci
Merci ma famille merci
Et la famille kaka
Trop de choses passent devant moi, j'apprends à faire du rap engagé
En étant assis sous le nez des anciens, j'ai appris à grandir sous les yeux
Comme regarder l'alcool dans ta tête, j'apprends à nager
Trop de gens se promènent dans l'alcool
La tête en haut, j'apprends à marcher