Piero - Canción a Magdalena - translation of the lyrics into German

Canción a Magdalena - Pierotranslation in German




Canción a Magdalena
Lied für Magdalena
Y Magdalena vendrá
Und Magdalena wird kommen
Caminando del cerro hacia el mar
Wandernd vom Hügel zum Meer
Mientras su pueblo dormido
Während ihr schlafendes Volk
Sueña volverla a encontrar
Träumt, sie wiederzufinden
Y Magdalena vendrá
Und Magdalena wird kommen
Ya la tierra se llena de sol
Schon füllt sich die Erde mit Sonne
Mientras los campos floridos
Während die blühenden Felder
Van saludando su voz
Ihre Stimme begrüßen
Oh, ya se oyen los clarines
Oh, schon hört man die Fanfaren
Van anunciando, por fin
Sie verkünden endlich
Es Magdalena, que viene
Es ist Magdalena, die kommt
Caminando muy cerca ya de aquí
Ganz nah schon hierher wandernd
Y Magdalena vendrá
Und Magdalena wird kommen
Ya la tierra se llena de sol
Schon füllt sich die Erde mit Sonne
Mientras los campos floridos
Während die blühenden Felder
Van saludando su voz
Ihre Stimme begrüßen
Hoy la ciudad amanece
Heute erwacht die Stadt
Va despertando al amor
Erwacht zur Liebe
Pues Magdalena aparece
Denn Magdalena erscheint
Inundando las calles de color
Und überflutet die Straßen mit Farbe
Y Magdalena vendrá
Und Magdalena wird kommen
Caminando del cerro hacia el mar
Wandernd vom Hügel zum Meer
Mientras su pueblo dormido
Während ihr schlafendes Volk
Sueña volverla a encontrar
Träumt, sie wiederzufinden
Y Magdalena vendrá
Und Magdalena wird kommen
Ya la tierra se llena de sol
Schon füllt sich die Erde mit Sonne
Mientras los campos floridos
Während die blühenden Felder
Van saludando su voz
Ihre Stimme begrüßen
Sí, sí,
Ja, ja, ja
Sí, sí,
Ja, ja, ja





Writer(s): Julio Zegers


Attention! Feel free to leave feedback.