Piero - Canción a Magdalena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piero - Canción a Magdalena




Canción a Magdalena
Песня для Магдалены
Y Magdalena vendrá
И Магдалена придет,
Caminando del cerro hacia el mar
Спускаясь с холма к морю,
Mientras su pueblo dormido
Пока ее спящий народ
Sueña volverla a encontrar
Мечтает встретить ее снова.
Y Magdalena vendrá
И Магдалена придет,
Ya la tierra se llena de sol
Земля уже полнится солнцем,
Mientras los campos floridos
Пока цветущие поля
Van saludando su voz
Приветствуют ее голос.
Oh, ya se oyen los clarines
О, уже слышны трубы,
Van anunciando, por fin
Возвещают, наконец,
Es Magdalena, que viene
Это Магдалена идет,
Caminando muy cerca ya de aquí
Идет совсем близко уже.
Y Magdalena vendrá
И Магдалена придет,
Ya la tierra se llena de sol
Земля уже полнится солнцем,
Mientras los campos floridos
Пока цветущие поля
Van saludando su voz
Приветствуют ее голос.
Hoy la ciudad amanece
Сегодня город просыпается,
Va despertando al amor
Пробуждается к любви,
Pues Magdalena aparece
Ведь Магдалена появляется,
Inundando las calles de color
Наполняя улицы цветом.
Y Magdalena vendrá
И Магдалена придет,
Caminando del cerro hacia el mar
Спускаясь с холма к морю,
Mientras su pueblo dormido
Пока ее спящий народ
Sueña volverla a encontrar
Мечтает встретить ее снова.
Y Magdalena vendrá
И Магдалена придет,
Ya la tierra se llena de sol
Земля уже полнится солнцем,
Mientras los campos floridos
Пока цветущие поля
Van saludando su voz
Приветствуют ее голос.
Sí, sí,
Да, да, да
Sí, sí,
Да, да, да





Writer(s): Julio Zegers


Attention! Feel free to leave feedback.