Piero - Fabulas Del Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piero - Fabulas Del Mar




Fabulas Del Mar
Морские басни
Por esa paz que me puede dar
За покой, который ты даришь
Pararme un poco en tu cuerpo a reposar
И позволяешь мне отдохнуть на твоем теле
Por más que sople dulce el viento cuando estás.
Когда рядом с тобой нежно дует ветер.
Siempre habrá tiempo para volver
Всегда будет время для возвращения
Y cuántas naves, cuántas velas seguiré
А пока какие корабли и паруса я увижу
Por cada fábula de mar que aún no sé.
Для каждой морской истории, которую еще не знаю.
Con lo poco que yo
С тем немногим, что я знаю
Antes de llegar a Brasil que me perderé,
Перед тем, как прибыть в Бразилию, я знаю, что потеряюсь,
Pero no importa; es mi manera de ser;
Но это не имеет значения; таков мой путь;
Si alguna gente no entiende que le voy a hacer.
Если некоторые люди не понимают, что с этим поделать.
Siempre habrá tiempo para volver
Всегда будет время для возвращения
Y cuántas naves, cuántas velas seguiré
А пока какие корабли и паруса я увижу
Por cada fábula de mar que aún no sé.
Для каждой морской истории, которую еще не знаю.
Con lo poco que yo
С тем немногим, что я знаю
Antes de llegar a Brasil que me perderé,
Перед тем, как прибыть в Бразилию, я знаю, что потеряюсь,
Pero no importa; es mi manera de ser;
Но это не имеет значения; таков мой путь;
Si alguna gente no entiende que le voy a hacer.
Если некоторые люди не понимают, что с этим поделать.
Con lo poco que yo
С тем немногим, что я знаю
Antes de llegar a Brasil que me perderé,
Перед тем, как прибыть в Бразилию, я знаю, что потеряюсь,
Pero no importa; es mi manera de ser;
Но это не имеет значения; таков мой путь;
Si alguna gente no entiende que le voy a hacer.
Если некоторые люди не понимают, что с этим поделать.






Attention! Feel free to leave feedback.