Piero - No Te Vayas, Por Favor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Piero - No Te Vayas, Por Favor




No Te Vayas, Por Favor
Ne pars pas, s'il te plaît
No te vayas por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
Tengo tanto que contarte
J'ai tant de choses à te raconter
Me fue creciendo la luna
La lune a grandi
En el zaguán de mi calle
Dans l'entrée de ma rue
Cuando respiro el otoño
Quand je respire l'automne
Y tengo abril en la piel
Et j'ai avril sur la peau
Guardo los años y extraño...
Je garde les années et je t'oublie...
Te extraño, te extraño...
Je t'oublie, je t'oublie...
Si me supiera en vos
Si je pouvais me retrouver en toi
Como abrazándonos...
Comme nous nous embrassons...
Yo te daria el ultimo beso
Je te donnerais un dernier baiser
Y despues te iria extrañando extrañando...
Et ensuite je t'oublierais, je t'oublierais...
No te vayas por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
Tengo tanto que contarte
J'ai tant de choses à te raconter
Guardo los años y extraño
Je garde les années et je t'oublie
Cuando te fuiste en la tarde
Quand tu es parti dans l'après-midi
Si me supiera en vos
Si je pouvais me retrouver en toi
Como abrazándonos...
Comme nous nous embrassons...
Yo te daria el ultimo beso
Je te donnerais un dernier baiser
Y despues te iria extrañando extrañando...
Et ensuite je t'oublierais, je t'oublierais...
No te vayas por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
No te vayas...
Ne pars pas...





Writer(s): Piero Antonio Franco De Benedictis, Jose Tcherkaski


Attention! Feel free to leave feedback.