Piero - Un Hombre Común - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Piero - Un Hombre Común




Un Hombre Común
Обычный человек
Tu nombre común tiene una patria una bandera
Твоё обычное имя имеет родину и знамя,
Un amor un cara una nariz, alguna miseria
Любовь, лицо, нос, немного бедности
Una alegría una vieja enfermedad alguna estrella
Радость, старую болезнь, какую-то звезду
Un llanto una deuda un rencor una nueva franqueza
Плач, долг, обиду, новую откровенность
Un Hombre común
Обычного человека
Un hombre común
Обычного человека
Tiene un palabraro lo rabino
У святого есть крепкое словцо
Un gesto un apellido un hijo un muerto un asesino
Жест, фамилия, сын, мертвец, убийца
Un pasado un presente un futuro y un destino
Прошлое, настоящее, будущее и судьба
Un amor una idea un color algún que otro delirio
Любовь, идея, цвет, несколько бредовых идей
Hablo de un hombre de un hombre común
Я говорю об обычном человеке
Un hombre común tiene una niñes un adulterio
Обычный человек - это детство, прелюбодеяние
Un presidente un minitro un patrón alguna infamia
Президент, министр, работодатель, какое-то злодеяние
Una inflacion una traición un corazón algún silencio
Инфляция, предательство, сердце, какое-то молчание
Un horario un trabajo una vergüenza mucha rabia
Расписание, работа, стыд, много гнева
Rabia de un hombre común
Гнев обычного человека
Un hombre común tiene un sexo y un apellido
У обычного человека есть пол и фамилия
Una cárcel una herida una sueño un inquilino
Тюрьма, рана, мечта, арендатор
Tan común como ojos los labios el aliento
Такой же обычный, как глаза, губы, дыхание
La bronca el sol el cuerpo y yo te quiero
Ярость, солнце, тело, и я люблю тебя
Un hombre común tiene todo común
У обычного человека всё обычное
Un nacimiento un bautismo una potencia un dios común
Рождение, крещение, сила, обычный бог
Que mira sorprendido
Который смотрит с удивлением
Como el mundo esta confuso y aturdido
Как мир растерян и оглушен
Y entonces canta al menos canta
И тогда он поёт, хотя бы поёт
Un hombre común
Обычный человек
Tiene siempre lo que tiene que tener
У него всегда есть то, что должно быть
Ganas de vivir la vida, la vida
Желание жить жизнью, жизнью
Y que se dejen de joder
И пусть убираются
Un hombre común
Обычный человек
Tiene siempre lo que tiene lo que tiene que tener
У него всегда есть то, что у него есть, то, что должно быть
Ganas de vivir la vida
Желание жить жизнью
La vida
Жизнью
Y que se deje de joder
И пусть убираются
Un hombre común
Обычный человек
Tiene siempre lo que tiene que tener
У него всегда есть то, что должно быть
Ganas de vivir la vida, la vida
Желание жить жизнью, жизнью
Y que se dejen de joder
И пусть убираются
Un hombre común
Обычный человек
Tiene siempre lo que tiene que tener
У него всегда есть то, что должно быть
Ganas de vivir la vida, nuestra vida
Желание жить жизнью, нашей жизнью
Y que se deje de joder
И пусть убираются





Writer(s): Jose Piero


Attention! Feel free to leave feedback.