Piero - Un Uomo Senza Tempo - Mi Viejo -Versión En Italiano - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Piero - Un Uomo Senza Tempo - Mi Viejo -Versión En Italiano




Un Uomo Senza Tempo - Mi Viejo -Versión En Italiano
A Timeless Man - Mi Viejo - Italian Version
Non esiste un altro uomo
There is no other man
Così caro come lui
As dear as him
Sogna ancora ad occhi aperti
He still daydreams
E non ama la tristezza
And doesn't like sadness
Noi ci somigliamo tanto
We are so alike
Ma io non sogno ad occhi aperti
But I don't daydream
Io appartengo a un altro mondo
I belong to a different world
Dove lui vivrebbe male
Where he would live poorly
Caro caro vecchio mio
My dear old man
Ora corri insieme al tempo
Now run with time
E non corri piu' del vento
And you don't run faster than the wind
Ho il tuo sangue nelle vene
I have your blood in my veins
E ti porto nel mio cuore
And I carry you in my heart
I suoi occhi sono buoni
His eyes are kind
I capelli tutti bianchi
His hair is all white
Sulle spalle porta il peso
On his shoulders he carries the weight
Di una vita senza gioie
Of a life without joy
Gira il tempo la sua volta
Time turns its wheel
C'è chi nasce e c'è chi muore
There are those who are born and those who die
Ma la storia di mio padre
But the story of my father
E' di un uomo senza tempo
Is of a timeless man
Caro caro vecchio mio
My dear old man
Ora corri insieme al tempo
Now run with time
E non corri più del vento
And you don't run faster than the wind
Ho il tuo sangue nelle vene
I have your blood in my veins
E ti porto nel mio cuore
And I carry you in my heart
Ho il tuo sangue nelle vene
I have your blood in my veins, yes
E ti porto nel mio cuore
And I carry you in my heart





Writer(s): Piero Antonio Franco De Benedictis, Jose Tcherkaski


Attention! Feel free to leave feedback.