Lyrics and translation PIERRE - Tell Me

Tell Me

Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me

Please, tell me something that I don't know
I know, that I can be a bit of a showboat
But not for you, I want you all to myself
Keep a grip on you tighter than the notch in my belt

Yeah I know it's not Gucci
Best I can do is some Polo
Don't have a lot of money but I plan to have boatloads
After I put the game in a choke hold
We're two peas inside a pod thought that I'd be better off solo

I don't know what I'd do if we had to part ways
You're the shining light on all of my dark days
It's wrong to compare so I try my best not to
But you're the best I've had so baby I got to

It's all good 'cause I never loved them anyway
Playground rules, I'd pick you first on any day
Don't get it twisted, I'm not tryna play your heart
If life were a song you know you'd be my favorite part

Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me

Tell me, that you love me

Dis-moi

Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes

S'il te plaît, dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Je sais que je peux être un peu un showman
Mais pas pour toi, je veux que tu sois toute à moi
Je vais te tenir plus serré que la boucle de ma ceinture

Ouais, je sais que ce n'est pas Gucci
Le mieux que je puisse faire, c'est du Polo
Je n'ai pas beaucoup d'argent, mais je compte en avoir des tonnes
Après avoir mis le jeu en étau
On est comme deux pois dans une cosse, je pensais que j'aurais mieux fait tout seul

Je ne sais pas ce que je ferais si on devait se séparer
Tu es la lumière qui éclaire toutes mes journées sombres
C'est mal de comparer, alors je fais de mon mieux pour ne pas le faire
Mais tu es le meilleur que j'aie eu, alors bébé, je dois le faire

C'est bon parce que je ne les ai jamais aimées de toute façon
Règles de la cour de récré, je te choisirais en premier n'importe quel jour
Ne te méprends pas, je n'essaie pas de jouer avec ton cœur
Si la vie était une chanson, tu sais que tu serais ma partie préférée

Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes

Dis-moi que tu m'aimes