Lyrics and translation PIERRE - Tell Me

Tell Me

Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me

Please, tell me something that I don't know
I know, that I can be a bit of a showboat
But not for you, I want you all to myself
Keep a grip on you tighter than the notch in my belt

Yeah I know it's not Gucci
Best I can do is some Polo
Don't have a lot of money but I plan to have boatloads
After I put the game in a choke hold
We're two peas inside a pod thought that I'd be better off solo

I don't know what I'd do if we had to part ways
You're the shining light on all of my dark days
It's wrong to compare so I try my best not to
But you're the best I've had so baby I got to

It's all good 'cause I never loved them anyway
Playground rules, I'd pick you first on any day
Don't get it twisted, I'm not tryna play your heart
If life were a song you know you'd be my favorite part

Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me
Tell me, that you love me

Tell me, that you love me

Скажи мне

Скажи мне, что любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня.

Пожалуйста, скажи мне что-нибудь новенькое.
Знаю, иногда я выпендриваюсь,
Но не для тебя, ведь ты мне нужна вся без остатка.
Держу тебя крепче, чем ремень на моих штанах.

Да, знаю, это не Gucci,
Максимум, что могу себе позволить, – это Polo.
Денег пока немного, но я планирую целые корабли,
Как только возьму эту игру в ежовые рукавицы.
Мы с тобой два сапога пара, хотя я думал, что мне лучше одному.

Даже не знаю, что бы делал, если бы наши пути разошлись.
Ты – луч света во все мои темные времена.
Неправильно сравнивать, и я очень стараюсь этого не делать,
Но ты лучшая из всех, кто у меня был, детка, поэтому я должен.

Все в порядке, ведь я все равно никогда их не любил.
Помнишь правила на площадке? Я бы всегда выбирал тебя.
Не пойми меня неправильно, я не пытаюсь играть с твоими чувствами.
Если бы жизнь была песней, то знай, ты была бы моей любимой частью.

Скажи мне, что любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня.

Скажи мне, что любишь меня.