Lyrics and translation PIERROT - Icaross

照りつける高熱の恒星
限り無い狂気をかざして

華やかな異国の儀式
裁かれる過去のあやまち

翼を広げて地上に別れを告げた
飛び立つその訳を誰にも言えないままで

だからせめて貴方だけには残したい
日に焼きつくされて消えてしまう前に
だからせめて貴方だけには話したい
気がふれたとされる僕の胸の内をどうか...
翼を広げて地上に別れを告げた
懺悔する訳を誰にも言えないままで

だからせめて貴方だけには残したい
日に焼きつくされて消えてしまう前に
だからせめて貴方だけには話したい
これでもまだ許されない僕の罪をどうか...

だからせめて...

生まれ変わっても重ねていく償いを君に...

Звезда с высокой температурой
с бесконечным безумием

Великолепная зарубежная церемония
Прошлое суда

расправь свои крылья и попрощайся с землей.
я никому не могу сказать, почему я лечу.

так что, по крайней мере, я хочу оставить это тебе в покое.
прежде чем солнце сгорит дотла и исчезнет.
так что, по крайней мере, я хочу поговорить с тобой наедине.
как насчет внутренней части моей груди, которая, как говорят, коснулась моего разума?..
расправь свои крылья и попрощайся с землей.
я никому не могу сказать, почему я раскаялся.

так что, по крайней мере, я хочу оставить это тебе в покое.
прежде чем солнце сгорит дотла и исчезнет.
так что, по крайней мере, я хочу поговорить с тобой наедине.
как насчет моих грехов, которые все еще непростительны?..

так, по крайней мере...

даже если вы переродитесь, вы будете продолжать заглаживать свою вину...