Moja Mama Mi Mówiła - PIH translation in German

Moja Mama Mi Mówiła

Ha, h,a ha
Mamo wiesz jak Cię kocham
Buźka

Moja mama mi mówiła
Jej słowa rzecz święta, mama jest jedna, o tym pamiętaj
Dzięki niej żyjesz popatrz, sama miłość w tej kobiety oczach
Czego chcieć więcej, tyle czasu nosiła mnie pod sercem
Kiedy na życiu się poznasz sam zobaczysz ile ci pomogła

Moja mama mi mówiła gdy w życiu idzie nie tak
Za każdą klęską mężczyzn stoi kobieta
Z drugiej strony patrząc taką masz kobietę
Pamiętaj jakim jesteś sam facetem
Moja mama mi mówiła nic ponad twoje siły
Jesteś jak twój ojciec nie porzucisz nigdy rodziny
Nie słuchaj instynktu krwi kiedy w żyłach burza
Mądrość nie czyni z ciebie tchórza
Co za naród wszędzie w jedności siła
Tu zazdrość nienawiść moja mama mi mówiła
Życie jest podłe pamiętaj dziecko
Nie trzeba umrzeć żeby przeżyć piekło
Zamiast bolesnej prawdy wybierz czasem ciszę
Są słowa których usta nie powinny mówić a uszy słyszeć
Noc poza domem
Jesteś głupi wiążesz przyszłość z alkoholem
Człowieka cechą najgorszą jest skąpstwo
Kochaj swoją siostrę żyj zawsze w zgodzie z siostrą
Sztywnych zasad się synu trzymaj
Mamo twoje zdrowie
Moja mama

Moja mama mi mówiła
Jej słowa rzecz święta, mama jest jedna, o tym pamiętaj
Dzięki niej żyjesz popatrz, sama miłość w tej kobiety oczach
Czego chcieć więcej, tyle czasu nosiła mnie pod sercem
Kiedy na życiu się poznasz sam zobaczysz ile ci pomogła

Miasto jest pełne jadowitych żmij i węży
Poznasz źródło leku wtedy go zwyciężysz
Prawda jest jedna nagą często rani
Zastaje ludzi ze spuszczonymi gaciami
Wielu słowa zazwyczaj są puste
Śmiech często nie jest tym samym co uśmiech
Słyszałem ucz się miałaś wtedy rację
Z prawa mam magistra z rapu habilitację
Idź po swoje broń swojej nacji
Zemsta nigdy nie da satysfakcji
Zemsta zapamiętaj nie popłaca
Krew przywołuje krew to zawsze powraca
Nie zadawaj pytań jak nie chcesz słyszeć kłamstw
Ktoś tyra po nocy żeby inny mógł spać
Jeżeli istnieje na coś płomień nadziei
Uważaj bo go zgasisz pracuj o nim nie myśl

Moja mama mi mówiła
Jej słowa rzecz święta, mama jest jedna, o tym pamiętaj
Dzięki niej żyjesz popatrz, sama miłość w tej kobiety oczach
Czego chcieć więcej, tyle czasu nosiła mnie pod sercem
Kiedy na życiu się poznasz sam zobaczysz ile ci pomogła

Moja mama mi mówiła masz przyjaciół świetnie
Ilu z nich chce się ogrzać tylko w twoim świetle
Masz dobre serce wykarm ich wszystkich
Niedługo będziesz przydeptywał swoje cycki
Czasem słowo nic może coś znaczyć
Dwoje oczu to za mało by zobaczyć
Los wszystkich ludzi zapisany w niebie
Nie wierzysz w Boga Jezus wierzy w ciebie
Życie to hazard zasada jedna
W przypadku wygranej możliwe że więcej przegrasz
Góry pieniędzy A jak zejdzie lawina
Do dzisiaj mówisz z głupimi nie trzymaj
Tylko wobec swoich bądź zawsze szczery
Szczerość raczej dawnych czasów relikt
Na palcach jednej ręki bo nie wszystko co się święci
Wyliczysz tych kilka wartościowych rzeczy

Moja mama mi mówiła
Jej słowa rzecz święta, mama jest jedna, o tym pamiętaj
Dzięki niej żyjesz popatrz, sama miłość w tej kobiety oczach
Czego chcieć więcej, tyle czasu nosiła mnie pod sercem
Kiedy na życiu się poznasz sam zobaczysz ile ci pomogła

Meine Mama sagte mir

Ha, h,a ha
Mama, du weißt, wie sehr ich dich liebe
Küsschen

Meine Mama sagte mir
Ihre Worte sind heilig, Mama gibt es nur eine, denk daran
Dank ihr lebst du, schau, nur Liebe in den Augen dieser Frau
Was will man mehr, so viel Zeit trug sie mich unter ihrem Herzen
Wenn du das Leben verstehst, wirst du sehen, wie sehr sie dir half

Meine Mama sagte mir, wenn im Leben etwas schiefläuft
Hinter jedem Scheitern eines Mannes steht eine Frau
Andererseits hast du so eine Frau
Vergiss nicht, was für ein Mann du selbst bist
Meine Mama sagte mir, nichts ist über deine Kräfte
Du bist wie dein Vater, du verlässt niemals deine Familie
Hör nicht auf das Blut in deinen Adern, wenn Sturm tobt
Weisheit macht dich nicht zum Feigling
Was für ein Volk, überall liegt Kraft in Einheit
Hier Neid, Hass, meine Mama sagte mir
Das Leben ist gemein, denk dran, mein Kind
Man muss nicht sterben, um die Hölle zu erleben
Statt schmerzlicher Wahrheit wähl manchmal Stille
Es gibt Worte, die Lippen nicht sprechen und Ohren nicht hören sollten
Nacht außer Haus
Du bist dumm, bindest deine Zukunft an Alkohol
Die schlimmste Eigenschaft eines Menschen ist Geiz
Liebe deine Schwester, leb immer in Frieden mit ihr
Halte dich an strenge Prinzipien, mein Sohn
Auf deine Gesundheit, Mama
Meine Mama

Meine Mama sagte mir
Ihre Worte sind heilig, Mama gibt es nur eine, denk daran
Dank ihr lebst du, schau, nur Liebe in den Augen dieser Frau
Was will man mehr, so viel Zeit trug sie mich unter ihrem Herzen
Wenn du das Leben verstehst, wirst du sehen, wie sehr sie dir half

Die Stadt ist voll von giftigen Schlangen
Erkenne die Wurzel des Übels, dann besiegst du es
Die Wahrheit ist eine, oft verletzt sie nackt
Sie trifft Menschen mit heruntergelassenen Hosen
Viele Worte sind meist leer
Lachen ist oft nicht dasselbe wie ein Lächeln
Ich hörte „Lern“, du hattest damals recht
Ich hab einen Master im Recht, eine Habilitation im Rap
Kämpf für dein Volk
Rache gibt niemals Befriedigung
Rache lohnt sich nicht, merk dir das
Blut ruft Blut, es kehrt immer zurück
Stell keine Fragen, wenn du Lügen nicht hören willst
Jemand schuftet nachts, damit andere schlafen
Wenn es eine Flamme der Hoffnung gibt
Pass auf, du löschst sie, arbeite, denk nicht daran

Meine Mama sagte mir
Ihre Worte sind heilig, Mama gibt es nur eine, denk daran
Dank ihr lebst du, schau, nur Liebe in den Augen dieser Frau
Was will man mehr, so viel Zeit trug sie mich unter ihrem Herzen
Wenn du das Leben verstehst, wirst du sehen, wie sehr sie dir half

Meine Mama sagte mir, du hast tolle Freunde
Wie viele wollen sich nur in deinem Licht wärmen?
Du hast ein gutes Herz, fütter sie alle
Bald trittst du auf deine eigenen Brüste
Manchmal kann ein „Nichts“ viel bedeuten
Zwei Augen sind zu wenig, um alles zu sehen
Das Schicksal aller steht im Himmel geschrieben
Du glaubst nicht an Gott? Jesus glaubt an dich
Leben ist Glücksspiel, eine Regel
Beim Gewinn verlierst du womöglich mehr
Berge von Geld, doch wenn die Lawine kommt
Sagst du heute noch: Halt dich nicht mit Dummköpfen
Sei immer ehrlich zu deinen Nächsten
Ehrlichkeit ist ein Relikt vergangener Zeiten
An einer Hand abzählbar, denn nicht alles Heilige
Zählst du diese wenigen wertvollen Dinge

Meine Mama sagte mir
Ihre Worte sind heilig, Mama gibt es nur eine, denk daran
Dank ihr lebst du, schau, nur Liebe in den Augen dieser Frau
Was will man mehr, so viel Zeit trug sie mich unter ihrem Herzen
Wenn du das Leben verstehst, wirst du sehen, wie sehr sie dir half