Lyrics and translation PIH - Świadek mimo woli

Świadek mimo woli

W twoim domu jest morderca,
Pod łóżkiem leżysz, chcesz uciszyć bicie serca.
Do pokojowej temperatury cię ostudzę,
Dowód rzeczowy trzymam w dłoni uprzedzam bez złudzeń.
Kwiaty zła zmieniły rap grę, efekt motyla.
Cesarz punchlinów, morderstwo, recydywa.
Brutalna leksyka, Radio Killa, terror,
Dla pedalstwa śmiertelne stężenie hetero.
Wiem, że chciałbyś stać obok mnie wtedy na dachu,
Drugą dekadę depczę granicę dobrego smaku.
Na czarnej mszy ten syf dziś jest przebojem,
Gwóźdź programu wbiję młotkiem w twoją głowę.
To wypłynie na powierzchnię, w końcu znajdą twego trupa,
Do kamienia cię przywiążę strunami katguta
Wiesz już o czym marzy każdy chłopaczyna z bloku,
Zostanie po tobie garść prochu,
Nie trzymasz moczu.

Twoje oczy, oczy świadka mimo woli.
Stalówka pióra skórę tnie bez kontroli,
Potok krwi zalewa biały papier.
Zakneblowany, zgięty w pół leżysz na pace

Twoje oczy, oczy świadka mimo woli.
W dłoniach różańce, cała rodzina się modli.
Ja znowu z psami szuka cię na mapie.
Jutro padlinę znajdą pod lasem.

Kiedyś porwałem szmula z koncertu bez bajery,
Wyciąłem jej w hotelu nie jedną a dwie nery
Zero telenoweli dziś też mój wierny fan
Spętany leży z tyłu brum brum jadę, van
Daję rap muzykę, wpadniesz we wnyki.
Zimno, cieplej jak w gaciach zakonnicy.
Ręce składasz do modlitwy, z ludzkich uczuć świat wyzuty.
Jak rak łapię raz, później robię przerzuty.
Ponad czasowe gówno,
Pod sufitem mam nie równo.
Obłędu słodycz aż do możliwości granic,
Wysuń język i to poliż, żonglerka tasakami.
Naderwane rogi, stary pomięty brulion,
Z przysadki mózgowej gotuję dziś bulion.
Ulice bez jutra, wsadzą mnie za kraty.
Ja i mój dziennik, dziennik psychopaty.

Twoje oczy, oczy świadka mimo woli.
Stalówka pióra skórę tnie bez kontroli,
Potok krwi zalewa biały papier.
Zakneblowany, zgięty w pół leżysz na pace

Twoje oczy, oczy świadka mimo woli.
W dłoniach różańce, cała rodzina się modli.
Ja znowu z psami szuka cię na mapie.
Jutro padlinę znajdą pod lasem.

Magia słów, kiedy piszę czasem robię krwawe kleksy.
Morderstwo przecież jest takie sexy.
Ze skóry cię obdzieram warstwa po warstwie
Mam w rękach ten fach, pieprzoną tokarkę.
Za oknem świta, pierwsze odgłosy dnia.
Wyczerpana pragniesz dawki zapomnienia,
Nie masz siły spać.
Choć do tatusia suko we krwi to nie łóżko.
Rewolwer nuci kołysankę, kosa w dupsko.
Stawiam na tobie krzyżyk, spokojna głowa
Twoja morda nie pasuje do tułowia.
Patron wcielonego zła, dotrzymują mi kroku
Moi Akolici, ministranci mroku.
Nie pomogą tu duchowni i żadne modły
Lepiej, żeby stary zdeptał cię w owodni.
Działam jak dom pogrzebowy, nie brakuje mi petentów
Co za piękny bukiet agonalnych dźwięków.

Twoje oczy, oczy świadka mimo woli.
Stalówka pióra skórę tnie bez kontroli,
Potok krwi zalewa biały papier.
Zakneblowany, zgięty w pół leżysz na pace

Twoje oczy, oczy świadka mimo woli.
W dłoniach różańce, cała rodzina się modli.
Ja znowu z psami szuka cię na mapie.
Jutro padlinę znajdą pod lasem.

Témoin malgré lui

Il y a un tueur dans ta maison,
Tu es couchée sous le lit, essayant de faire taire les battements de ton cœur.
Je vais te refroidir à température ambiante,
Je tiens la preuve dans ma main, je te préviens sans illusions.
Les Fleurs du Mal ont changé le rap game, l'effet papillon.
Empereur des punchlines, meurtre, récidive.
Lyrique brutale, Radio Killa, terreur,
Une concentration mortelle d'hétérosexualité pour les pédés.
Je sais que tu aimerais être à côté de moi sur ce toit,
Je repousse les limites du bon goût depuis deux décennies.
À la messe noire, cette merde est un tube aujourd'hui,
Le clou du spectacle, je vais te l'enfoncer dans le crâne avec un marteau.
Ça va remonter à la surface, ils finiront par retrouver ton cadavre,
Je vais t'attacher à la pierre avec des liens de suture
Tu sais déjà ce dont rêve chaque gosse des blocs,
Il ne restera de toi qu'une poignée de poussière,
Tu te pisses dessus.

Tes yeux, les yeux d'un témoin malgré lui.
La plume déchire la peau sans contrôle,
Un flot de sang recouvre le papier blanc.
Bâillonnée, pliée en deux, tu es allongée à l'arrière d'un camion

Tes yeux, les yeux d'un témoin malgré lui.
Des chapelets dans les mains, toute la famille prie.
Je suis encore avec les chiens, à te chercher sur la carte.
Demain, ils retrouveront ta carcasse dans les bois.

Une fois, j'ai kidnappé une pute après un concert, sans fioritures,
Je lui ai coupé un nerf, deux nerfs, dans un hôtel
Zero telenovela est aussi mon fidèle fan aujourd'hui
Elle est attachée, allongée sur le ventre, brum brum je roule, van
Je fais du rap, tu vas tomber dans le panneau.
Froid, chaud comme dans la culotte d'une religieuse.
Tu joins les mains pour prier, le monde est dépourvu de sentiments humains.
Comme un cancer, j'attrape une fois, puis je métastase.
Une merde intemporelle,
J'ai le cerveau en compote.
La douceur de la folie jusqu'aux limites du possible,
Tire la langue et lèche-la, jonglerie avec des couteaux.
Des coins déchirés, un vieux cahier froissé,
Je fais bouillir du bouillon de cervelle aujourd'hui.
Des rues sans lendemain, ils vont m'enfermer.
Moi et mon journal, le journal d'un psychopathe.

Tes yeux, les yeux d'un témoin malgré lui.
La plume déchire la peau sans contrôle,
Un flot de sang recouvre le papier blanc.
Bâillonnée, pliée en deux, tu es allongée à l'arrière d'un camion

Tes yeux, les yeux d'un témoin malgré lui.
Des chapelets dans les mains, toute la famille prie.
Je suis encore avec les chiens, à te chercher sur la carte.
Demain, ils retrouveront ta carcasse dans les bois.

La magie des mots, quand j'écris, il m'arrive de faire des taches de sang.
Le meurtre est tellement sexy.
Je te pèle la peau, couche par couche
J'ai le coup de main, un putain de tour à métaux.
Le soleil se lève, les premiers bruits du jour.
Épuisée, tu aspires à une dose d'oubli,
Tu n'as pas la force de dormir.
Même si tu es une salope dans l'âme, ce n'est pas un lit.
Le revolver fredonne une berceuse, un couteau dans le cul.
Je te fais une croix, la conscience tranquille
Ton meurtre ne va pas avec ton torse.
Le saint patron du mal incarné, ils me suivent à la trace
Mes acolytes, les serviteurs des ténèbres.
Les prêtres et les prières ne serviront à rien ici
Mieux vaut que ton père t'écrase dans le liquide amniotique.
Je fonctionne comme une entreprise de pompes funèbres, je ne manque pas de clients
Quel beau bouquet de sons agonisants.

Tes yeux, les yeux d'un témoin malgré lui.
La plume déchire la peau sans contrôle,
Un flot de sang recouvre le papier blanc.
Bâillonnée, pliée en deux, tu es allongée à l'arrière d'un camion

Tes yeux, les yeux d'un témoin malgré lui.
Des chapelets dans les mains, toute la famille prie.
Je suis encore avec les chiens, à te chercher sur la carte.
Demain, ils retrouveront ta carcasse dans les bois.