Pilot - High Into the Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pilot - High Into the Sky




High Into the Sky
Très haut dans le ciel
I heard from afar
J'ai entendu de loin
All the things that you are
Tout ce que tu es
But I still want you
Mais je te veux toujours
Can′t carry on
Je ne peux pas continuer
I belong right or wrong
J'appartiens à toi, que ce soit juste ou faux
I'm alive with you
Je suis vivant avec toi
I′ll give you everything that I have
Je te donnerai tout ce que j'ai
To be with you when I'm feeling sad
Pour être avec toi quand je me sens triste
You boogie and you ball
Tu danses et tu te déchaînes
You're the greatest of them all
Tu es la meilleure de toutes
I′d like to be naer you
J'aimerais être près de toi
You jerk and you jive
Tu te déhanches et tu fais le swing
Till it′s nearly half past five
Jusqu'à presque 17h30
I'd die for you
Je mourrais pour toi
Ask me anything that you would
Demande-moi tout ce que tu veux
I′m hungry for you, you're my food
J'ai faim de toi, tu es ma nourriture
Turn me on
Allume-moi
Play me like a song
Joue-moi comme une chanson
Give me everything
Donne-moi tout
Everything you have
Tout ce que tu as
Say you′re mine forever
Dis que tu es à moi pour toujours
Fly me high into the sky
Emmène-moi très haut dans le ciel
Turn me on
Allume-moi
Play me like a song
Joue-moi comme une chanson
Give me everything
Donne-moi tout
Everything you have
Tout ce que tu as
Say you're mine forever
Dis que tu es à moi pour toujours
Fly me high into the sky
Emmène-moi très haut dans le ciel
I′d give you everything that I have
Je te donnerai tout ce que j'ai
To be with you when I'm feeling sad
Pour être avec toi quand je me sens triste
Turn me on
Allume-moi
Play me like a song
Joue-moi comme une chanson
Give me everything
Donne-moi tout
Everything you have
Tout ce que tu as
Say you're mine forever
Dis que tu es à moi pour toujours
Fly me high into the sky
Emmène-moi très haut dans le ciel
Turn me on
Allume-moi
Play me like a song
Joue-moi comme une chanson
Give me everything
Donne-moi tout
Everything you have
Tout ce que tu as
Say you′re mine forever
Dis que tu es à moi pour toujours
Fly me high into the sky
Emmène-moi très haut dans le ciel
Turn me on
Allume-moi
Play me like a song
Joue-moi comme une chanson
Give me everything
Donne-moi tout
Everything you have
Tout ce que tu as
Say you′re mine forever
Dis que tu es à moi pour toujours
Fly me high into the sky
Emmène-moi très haut dans le ciel





Writer(s): Bill Lyall, Billy Lyall, David Paton


Attention! Feel free to leave feedback.