Pilot - Lovely Lady Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pilot - Lovely Lady Smile




Lovely Lady Smile
Прекрасная леди, улыбнись
Little girl
Девочка,
Won′t you turn to me
повернись ко мне,
Yes, l'd like you to see
Да, я хочу, чтобы ты увидела,
The way it can always be
Каким всё может быть всегда.
Here′s a song
Вот песня
For the love that you give
О любви, что ты даришь,
And the life that you live
И о жизни, которой ты живешь,
But living is more than a song
Но жизнь это больше, чем песня.
Lovely lady smile
Прекрасная леди, улыбнись,
You make my life seem so worthwhile
Ты делаешь мою жизнь такой стоящей.
L like your style
Мне нравится твой стиль,
Anytime you're near
Когда ты рядом,
Lt feels so good to know you care
Так хорошо знать, что тебе не всё равно.
You're everywhere
Ты повсюду.
Pue des ser la vida demi
Ты могла бы быть моей жизнью,
Casi siepre con migo
Почти всегда со мной.
Un besito por favor, e tal
Поцелуй, пожалуйста, как насчет этого?
Lovely lady smile
Прекрасная леди, улыбнись,
You make my life seem so worthwhile
Ты делаешь мою жизнь такой стоящей.
L like your style
Мне нравится твой стиль,
Anytime you′re near
Когда ты рядом,
Lt feels so good to know you care
Так хорошо знать, что тебе не всё равно.
You′re everywhere
Ты повсюду.
Lovely lady smile
Прекрасная леди, улыбнись,
You make my life seem so worthwhile
Ты делаешь мою жизнь такой стоящей.
L like your style
Мне нравится твой стиль,
Anytime you're near
Когда ты рядом,
Lt feels so good to know you care
Так хорошо знать, что тебе не всё равно.
You′re everywhere
Ты повсюду.





Writer(s): David Paton, William Lyall


Attention! Feel free to leave feedback.