Lyrics and translation Pilot - Never Give Up

Never Give Up

N'abandonne jamais

Yes, I′m gonna grab you up today

Oui, je vais t'enlever aujourd'hui

I'm gonna take you, take you away

Je vais t'emmener, t'emmener loin

I′m gonna wake you up

Je vais te réveiller

I'm gonna shake you up

Je vais te secouer

Believe what I say

Crois ce que je dis

I'm gonna take you away

Je vais t'emmener loin

I gotta get a move on

Je dois passer à autre chose

I ain′t got no time

Je n'ai pas de temps

Ain′t got no trouble

Je n'ai pas d'ennuis

I'm feeling fine

Je me sens bien

I′m gonna tease you some

Je vais te taquiner un peu

I'm gonna squeeze you some

Je vais te serrer fort

In the cold

Dans le froid

Never give up

N'abandonne jamais

Never give up

N'abandonne jamais

I′m gonna try and I'll never give up

Je vais essayer et je n'abandonnerai jamais

You′ll be my friend

Tu seras mon ami

Stay to the end

Reste jusqu'à la fin

I'm gonna try and I'll never give up

Je vais essayer et je n'abandonnerai jamais

Yes, I′m gonna grab you up today

Oui, je vais t'enlever aujourd'hui

I′m gonna take you, take you away

Je vais t'emmener, t'emmener loin

I'm gonna wake you up

Je vais te réveiller

I′m gonna shake you up

Je vais te secouer

Believe what I say

Crois ce que je dis

I'm gonna take you away

Je vais t'emmener loin

Take off your clothes tonight

Enlève tes vêtements ce soir

We′ll have some fun alright

On va s'amuser, c'est sûr

Never give up

N'abandonne jamais

Never give up

N'abandonne jamais

I'm gonna try and I′ll never give up

Je vais essayer et je n'abandonnerai jamais

You'll be my friend

Tu seras mon ami

Stay to the end

Reste jusqu'à la fin

I'm gonna try and I′ll never give up

Je vais essayer et je n'abandonnerai jamais

Rate the translation

Writer(s): Paton, Lyall

Album

A's, B's and Rarities

date of release

06-12-2004

1 Dear Artist
2 Never Give Up
3 Don't Speak Loudly
4 High Into the Sky
5 Sooner Or Later (2003 Remastered Version)
6 Just a Smile (2003 Remaster)
7 Do Me Good
8 Call Me Round (2003 Remastered Version)
9 January (2003 Remastered Version)
10 Lady Luck
11 You're My No. 1 (2003 Remastered Version)
12 Steps (2003 Remastered Version)
13 Penny In My Pocket (2003 Remastered Version)
14 The Mover
15 Canada (2003 Remastered Version)
16 First After Me (2003 Remastered Version)
17 Running Water (2003 Remastered Version)
18 Magic (2003 Remastered Version)
19 Are You In Love? (2003 Remastered Version)
20 Just Let Me Be

More albums