Lyrics and translation Pilot - Never Give Up

Never Give Up

Никогда не сдавайся

Yes, I′m gonna grab you up today

Да, я захвачу тебя сегодня,

I'm gonna take you, take you away

Я уведу тебя, уведу тебя прочь.

I′m gonna wake you up

Я разбужу тебя,

I'm gonna shake you up

Я встряхну тебя,

Believe what I say

Поверь моим словам,

I'm gonna take you away

Я уведу тебя прочь.

I gotta get a move on

Мне нужно двигаться дальше,

I ain′t got no time

У меня нет времени,

Ain′t got no trouble

Нет никаких проблем,

I'm feeling fine

Я чувствую себя прекрасно.

I′m gonna tease you some

Я немного подразню тебя,

I'm gonna squeeze you some

Я немного потискаю тебя,

In the cold

В холоде.

Never give up

Никогда не сдавайся,

Never give up

Никогда не сдавайся.

I′m gonna try and I'll never give up

Я буду пытаться и никогда не сдамся.

You′ll be my friend

Ты будешь моей подругой,

Stay to the end

Останься до конца.

I'm gonna try and I'll never give up

Я буду пытаться и никогда не сдамся.

Yes, I′m gonna grab you up today

Да, я захвачу тебя сегодня,

I′m gonna take you, take you away

Я уведу тебя, уведу тебя прочь.

I'm gonna wake you up

Я разбужу тебя,

I′m gonna shake you up

Я встряхну тебя,

Believe what I say

Поверь моим словам,

I'm gonna take you away

Я уведу тебя прочь.

Take off your clothes tonight

Сними свою одежду сегодня ночью,

We′ll have some fun alright

Мы повеселимся, хорошо?

Never give up

Никогда не сдавайся,

Never give up

Никогда не сдавайся.

I'm gonna try and I′ll never give up

Я буду пытаться и никогда не сдамся.

You'll be my friend

Ты будешь моей подругой,

Stay to the end

Останься до конца.

I'm gonna try and I′ll never give up

Я буду пытаться и никогда не сдамся.

Rate the translation

Writer(s): Paton, Lyall

Album

A's, B's and Rarities

date of release

06-12-2004

1 Dear Artist
2 Never Give Up
3 Don't Speak Loudly
4 High Into the Sky
5 Sooner Or Later (2003 Remastered Version)
6 Just a Smile (2003 Remaster)
7 Do Me Good
8 Call Me Round (2003 Remastered Version)
9 January (2003 Remastered Version)
10 Lady Luck
11 You're My No. 1 (2003 Remastered Version)
12 Steps (2003 Remastered Version)
13 Penny In My Pocket (2003 Remastered Version)
14 The Mover
15 Canada (2003 Remastered Version)
16 First After Me (2003 Remastered Version)
17 Running Water (2003 Remastered Version)
18 Magic (2003 Remastered Version)
19 Are You In Love? (2003 Remastered Version)
20 Just Let Me Be

More albums