Lyrics and translation PINEO & LOEB feat. Liinks & Kayo - Free

Free

I′m not following nobody
I'm just gonna be myself and,
I don′t care what they think about me
I'm just gonna keep on dancing

I got no training
But I got a heartbeat
And I'm not complaining
I′m feeling so sweet (yeah)
I gotta be true, I wanna live life, I wanna be me
Yeah

I wanna be free
We just gotta be free
Oh-oh yeah
You be you and I′ll be me
Yeah yeah we just gotta be free
Yeah yeah we just gotta be free
Oh-oh Yeah
You be you and I'll be me
Yeah yeah we just gotta be free

It′s finally coming easy
Cause I finally let it all go
And I like it when you tease me
I hope we never leave the dance floor

We've got no training
But we don′t need none
We go by feeling
And we've only begun
I gotta be true, I wanna live life, I wanna be me... Yeah

I wanna be free
Yeah yeah we just gotta be free
Oh-oh Yeah
You be you and I′ll be me
Yeah yeah we just gotta be free

I feel it in my bones
I feel it in my body
I feel it in my heart
Tonight we're gonna party
I feel it in my bones
I feel it in my body
I feel it in my heart
So come on everybody

Catch vibes don't catch feelings
Me nah care what ya deal with
Open them eyes that you pray with
Brightest way to get seasick,
Best believe it
Me not care where you banned from
From your bad vibe, you′s bad vibes
So we smoke good on the bad days for a great flight
(Great flight)
I′m on one, I'm too lit
I′m on my third blunt
(Third blunt, third blunt)
I met this new ting, who hated fore play
Man she was so blunt
(So blunt so blunt)
Getting paid 5 ways on the 6 side twenty four eight
(Twenty four eight)
Then I'm OT
(Then I′m OT)
For like 24 days

Yeah yeah We just gotta be free
Yeah yeah we just gotta be free,
Oh-oh Yeah
You be you and I'll be me, yeah yeah
We just gotta be free

I feel it in my bones
I feel it in my body
I feel it in my heart
Tonight we′re gonna party
I feel it in my bones
I feel it in my body
I feel it in my heart
So come on everybody

Just gotta be free
Oh oh Yeah
We just gotta be free

Pacifico here we go again...

Libre

Je ne suis pas du genre à suivre les autres
Je vais juste être moi-même et,
Je me fiche de ce qu'ils pensent de moi
Je vais continuer à danser

Je n'ai pas de formation
Mais j'ai un cœur qui bat
Et je ne me plains pas
Je me sens si bien (ouais)
Je dois être vrai, je veux vivre la vie, je veux être moi
Ouais

Je veux être libre
On doit juste être libres
Oh-oh ouais
Sois toi-même et je serai moi
Ouais ouais on doit juste être libres
Ouais ouais on doit juste être libres
Oh-oh ouais
Sois toi-même et je serai moi
Ouais ouais on doit juste être libres

Ça devient enfin facile
Parce que j'ai enfin tout lâché
Et j'aime quand tu me taquines
J'espère qu'on ne quittera jamais la piste de danse

On n'a pas de formation
Mais on n'en a pas besoin
On se fie à nos sentiments
Et on n'a fait que commencer
Je dois être vrai, je veux vivre la vie, je veux être moi... Ouais

Je veux être libre
Ouais ouais on doit juste être libres
Oh-oh ouais
Sois toi-même et je serai moi
Ouais ouais on doit juste être libres

Je le sens dans mes os
Je le sens dans mon corps
Je le sens dans mon cœur
Ce soir on va faire la fête
Je le sens dans mes os
Je le sens dans mon corps
Je le sens dans mon cœur
Alors allez, tout le monde

Attrape les vibes, pas les sentiments
Je me fiche de ce que tu fais
Ouvre ces yeux avec lesquels tu pries
Le meilleur moyen de te sentir malade en mer,
Crois-moi
Je me fiche de où tu es banni
De tes mauvaises vibes, tu as de mauvaises vibes
Alors on fume du bon sur les mauvais jours pour un bon vol
(Bon vol)
Je suis en mode "on", je suis trop allumé
J'en suis à mon troisième joint
(Troisième joint, troisième joint)
J'ai rencontré cette nouvelle meuf, qui détestait les préliminaires
Mec elle était tellement directe
(Tellement directe, tellement directe)
Payer 5 fois sur le côté 6, vingt-quatre huit
(Vingt-quatre huit)
Puis je fais des heures supplémentaires
(Puis je fais des heures supplémentaires)
Pendant environ 24 jours

Ouais ouais on doit juste être libres
Ouais ouais on doit juste être libres,
Oh-oh ouais
Sois toi-même et je serai moi, ouais ouais
On doit juste être libres

Je le sens dans mes os
Je le sens dans mon corps
Je le sens dans mon cœur
Ce soir on va faire la fête
Je le sens dans mes os
Je le sens dans mon corps
Je le sens dans mon cœur
Alors allez, tout le monde

On doit juste être libres
Oh oh ouais
On doit juste être libres

Pacifico, c'est reparti...