PINHOTI - novela das 18h - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PINHOTI - novela das 18h




novela das 18h
roman de 18h
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Não consigo esquecer tudo que a gente fez
Je ne peux pas oublier tout ce qu'on a fait
Eu preciso te dizer quero fazer outra vez
Je dois te dire que je veux le refaire
Impossível esquecer tudo que a gente fez
Impossible d'oublier tout ce qu'on a fait
Vivemos história tipo novela das seis
On a vécu une histoire comme un roman des six
A última coisa que eu lembro foi da sua chegada
La dernière chose dont je me souviens, c'est ton arrivée
Embriagada, mas muito gata
Ivrogne, mais tellement belle
Chegou pegando fogo no meio da madrugada
Tu es arrivée enflammée au milieu de la nuit
Não entendi nada, eu vivi
Je n'ai rien compris, j'ai juste vécu
Tirei sua roupa fiquei louco pra te amar
J'ai enlevé tes vêtements, j'avais hâte de t'aimer
A minha playlist foi a preliminar
Ma playlist était déjà le préliminaire
Gata a gente foi além
Chérie, on est allé plus loin
Não vale se arrepender
Ne te repens pas
Tudo que aconteceu
Tout ce qui s'est passé
Fica entre eu e você
Reste entre toi et moi
Não consigo esquecer tudo que a gente fez
Je ne peux pas oublier tout ce qu'on a fait
Eu preciso te dizer quero fazer outra vez
Je dois te dire que je veux le refaire
Impossível esquecer tudo que a gente fez
Impossible d'oublier tout ce qu'on a fait
Vivemos história tipo novela das seis
On a vécu une histoire comme un roman des six
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Estou te ligando pra falar
Je t'appelle pour te dire
Que não pra ficar
Que je ne peux pas rester
Mais de uma semana sem te ver
Plus d'une semaine sans te voir
Não não
Non non
Eu estou louco pra embrasar
Je suis fou de vouloir t'embrasser
Te beijar, te pegar
Te baiser, te prendre
E depois te levar pra um rolê
Et puis t'emmener faire un tour
Yeah yeah
Ouais ouais
Então vai vai
Alors vas-y vas-y
Rebola assim
Bouge comme ça
Que eu vou até o fim
Je vais jusqu'au bout
Vai vai
Vas-y vas-y
Rebola
Bouge
Que eu vou até o fim
Je vais jusqu'au bout
Não consigo esquecer tudo que a gente fez
Je ne peux pas oublier tout ce qu'on a fait
Eu preciso te dizer quero fazer outra vez
Je dois te dire que je veux le refaire
Impossível esquecer tudo que a gente fez
Impossible d'oublier tout ce qu'on a fait
Vivemos história tipo novela das seis
On a vécu une histoire comme un roman des six





Writer(s): Denis Pinhoti De Melo, Felipe Santos Lima


Attention! Feel free to leave feedback.