PINKI$AM - Коза Ностра (Prod. by keepshining) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PINKI$AM - Коза Ностра (Prod. by keepshining)




Коза Ностра (Prod. by keepshining)
Cosa Nostra (Prod. by keepshining)
Один и два один, вышли на поле все, я забил
Un et deux un, tout le monde est entré sur le terrain, j'ai marqué
Нет этим не говори, вы хотели открывается дверь
Ne le dis pas à ceux-là, tu voulais que la porte s'ouvre
Не верю в фей, с детства самого я будто рождённый от змей
Je ne crois pas aux faux, depuis mon enfance, je suis comme d'un serpent
Семьи хотели закрыть меня, забыв с кем имеют дело за прошедший день
Les familles ont voulu me fermer, oubliant avec qui elles ont affaire au cours de la journée écoulée
Я не хочу тут играть на деньги, охранники просто дети
Je ne veux pas jouer pour de l'argent ici, les gardes du corps sont juste des enfants
Забери те деньги обратно, я открываю ту кассу, она отыграется
Reprends cet argent, j'ouvre ce coffre-fort, il se rattrapera
Со мной малышка и ты ей не нравишься
J'ai une petite amie avec moi et tu ne lui plais pas
Люди за спинами говорят гадости, нет
Les gens derrière leurs dos disent des méchancetés, non
Ты попал - срочно заткнись, я говорю за всех собрался мальчишник
Tu es pris, tais-toi immédiatement, je parle au nom de tous, on se prépare pour un enterrement de vie de garçon
Летим в Лас Вегас, делаем вещи и даже побольше других
On s'envole pour Las Vegas, on fait des choses, même plus que les autres
Я не могу засыпать раньше времени, ложимся позже, загрузили вес
Je ne peux pas m'endormir avant l'heure, on se couche plus tard, on a chargé le poids
Просто беги от меня, просто беги, просто беги, беги от меня
Fuis-moi, fuis-moi, fuis-moi, fuis-moi
Однажды меня Крипс позвонил и я застрелил в миг Тупака
Un jour, Crips m'a appelé et j'ai abattu Tupac en un éclair
Со мною палка стреляющая точно в цель тебе в лоб
J'ai une batte avec moi qui tire droit dans ton front
Нацепил ценник,
J'ai mis un prix,
я не ведусь на то что просит вестись нам какой-то там босс
je ne m'attends pas à ce que quelqu'un nous dicte nos actions
Провожу сделки на выезде, копы не выдержат натиск, утерли им нос
Je négocie à l'extérieur, les flics ne tiendront pas le coup, ils se sont fait mettre la tête sous l'eau
Дороги в центре не чистые, матовый минивэн с начала сел нам хвост
Les routes du centre ne sont pas propres, un mini-van mat nous a collé au train dès le départ
Спускам псов, что на привези
Je crache sur les chiens qui sont enragés
Курим дудук, прошёл сотни рук
On fume du shit, il a passé des centaines de mains
Догорает пламя, пока ждём твоих подруг
La flamme s'éteint, en attendant tes copines
Нужно точно больше двух
Il faut au moins deux
Это не июльский пух, Волкер Кольт у твоих ух
Ce n'est pas le duvet de juillet, un Colt Walker près de tes oreilles
Ой, люблю стрелять, я Аккардо
Oh, j'aime tirer, je suis Accardo
Ой, не твоё дело, тебя не касается
Oh, ce n'est pas ton affaire, ça ne te regarde pas
Достаю Томпсон, здесь семейный рой
Je sors mon Thompson, il y a un essaim de famille ici
Я тебе нравлюсь и тебе всё нравится
Tu me plais et tu aimes tout
Нам спалил сосед твой загородный дом
Ton voisin a dénoncé ta maison de campagne
Клан Коза Ностра, в игры не играемся
Le clan Cosa Nostra, on ne joue pas
Вы в балаклаве, но все лица палятся
Tu es en cagoule, mais tous les visages sont connus
Крёстным отцом стану трижды
Je serai trois fois parrain
Это не покер, мы играем в нарды
Ce n'est pas du poker, on joue aux dés
Трачу все деньги, кидаю на карту
Je dépense tout mon argent, je le mets sur la carte
Хотели поднять, но мы точно тебе уже не заплатим
Tu voulais gagner, mais on ne te paiera plus jamais
Повесил на цепи, закончатся - мы заложим под кафель
J'ai accroché à des chaînes, quand elles seront terminées, on les mettra sous les carreaux
Любитель больших жоп, чтоб как у Иги Азалии, вес уже в здании
Amateur de grosses fesses, comme celles d'Iggy Azalea, le poids est déjà dans le bâtiment
Время тик-так, курок клик-клак
Le temps est tic-tac, la gâchette est clic-clac
Пули летят, змеиный яд
Les balles volent, du venin de serpent
Семейный герб, судебный иск, в розыске пара ребят
Armoiries de famille, action en justice, quelques types recherchés
Крёстный отец, считал овец, что давно ему торчат, эй
Parrain, comptait les moutons, qui lui sont dus depuis longtemps, hey
Бронежилет под пальто, я на заднем сидении Туринг
Gilet pare-balles sous le manteau, je suis à l'arrière de la Touring
Снимаем фильмы про мафии, внутри ангарах на Юниверс студии
On tourne des films sur la mafia, dans des hangars à Universal Studios
Венеры во рту сияют, как будто бы покрыты платиной Роберта Мувада
Les Vénus dans ma bouche brillent, comme si elles étaient recouvertes de platine Robert Mouawad
Круглые сутки с ночи до утра
24 heures sur 24, de la nuit au matin
Улицы кричали Гип-Гип, ура
Les rues criaient Hip-Hip, Hourra
И засыпали снегом зелени луга
Et les prés verdoyants étaient recouverts de neige
Курим дудук, прошёл сотни рук
On fume du shit, il a passé des centaines de mains
Догорает пламя, пока ждём твоих подруг
La flamme s'éteint, en attendant tes copines
Нужно точно больше двух (двух)
Il faut au moins deux (deux)
Это не июльский пух, Волкер Кольт у твоих ух
Ce n'est pas le duvet de juillet, un Colt Walker près de tes oreilles





Writer(s): вартанян самвел арменович, заварухин илья сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.