PISCEE feat. Jay Waves - Selfish - translation of the lyrics into Russian

Selfish - Jay Waves , PISCEE translation in Russian




Selfish
Эгоистично
We got all the time to waste and I know what we could do
У нас полно времени, и я знаю, чем мы могли бы заняться
Lets try something different
Давай попробуем что-то новое
Im over with the rules
Мне надоели эти правила
Yeah I swear I mean it like that
Да, клянусь, я имею в виду именно это
I don't need you waking up the neighbors every minute like that
Мне не нужно, чтобы ты каждую минуту будила соседей
Lets make it even
Давай будем квиты
Just learn both sides or we could get hurt
Просто учись понимать обе стороны, или мы можем пострадать
Im sure you've tries to read the signs first
Уверен, ты сначала пыталась понять знаки
Im certain this is loving cause I know Ive never felt this before
Я уверен, что это любовь, потому что никогда раньше такого не чувствовал
(But Im way to scared to trust it)
(Но я слишком боюсь довериться этому)
Ever since we met you took my heart away
С тех пор, как мы встретились, ты украла мое сердце
Every single cent I give I'd never give away
Каждый цент, который я отдаю, я бы никогда не отдал
No I would never give it away, your hair, your lips, the way you say my name
Нет, я бы никогда этого не отдал, твои волосы, твои губы, то, как ты произносишь мое имя
We got all the time to waste and I know what we could do
У нас полно времени, и я знаю, чем мы могли бы заняться
Lets try something different
Давай попробуем что-то новое
Im over with the rules
Мне надоели эти правила
Yeah I swear I mean it like that
Да, клянусь, я имею в виду именно это
I don't need you waking up the neighbors every minute like that
Мне не нужно, чтобы ты каждую минуту будила соседей
Lets make it even
Давай будем квиты
You been sneaking round the city
Ты шныряешь по городу
Let's get litty for a second
Давай зажжем на секунду
Keep 'em guessing
Пусть гадают
When I'm with you
Когда я с тобой
I ain't no need to answer questions
Мне не нужно отвечать на вопросы
I been playing Robin Thicke
Я играю в Робина Тика
Like let me teach you a lesson
Позволь мне преподать тебе урок
As Soon as you start undressing
Как только ты начинаешь раздеваться
I started singing confessions
Я начинаю петь признания
Like you superstar baby girl for real
Ты суперзвезда, детка, правда
Aye look we quick to pop bottles
Эй, смотри, мы быстро открываем бутылки
We ain't popping no pills
Мы не глотаем таблетки
I mean smoking you like that barrel
Я имею в виду, что я тебя "курю", как тот ствол
When they popping the steel
Когда они палят из стали
Plus you got money on yo mind
Плюс у тебя на уме деньги
And my mind on a mill
А у меня на уме миллион
See we can spend dollas
Видишь, мы можем тратить доллары
Rock Prada
Носить Prada
Do what ever
Делать что угодно
Gwan gwan
Давай, давай
Top shottas
Лучшие стрелки
Show you levels
Покажем тебе уровни
It's up downs
Это взлеты и падения
But baby you knew that uh
Но, детка, ты это знала, а
I be cracking up
Я смеюсь
Like how yo Ex done screwed this up
Как твой бывший все испортил
But I'll take it
Но я приму это
Got these Niggas tripping
Эти парни спотыкаются
Like they wasted
Как будто они пьяны
Stumbling
Падают
How he had the bag
Как он мог иметь все
And he fumbled it
И все профукать
Top down vibing
Катим с открытым верхом
Know the haters can't stomach it
Знаю, ненавистники не переварят этого
Cause everytime I'm pulling up
Потому что каждый раз, когда я подъезжаю
Girl You the one I'm coming wit
Девушка, ты та, с кем я приезжаю
We got all the time to waste and I know what we could do
У нас полно времени, и я знаю, чем мы могли бы заняться
Lets try something different
Давай попробуем что-то новое
Im over with the rules
Мне надоели эти правила
Yeah I swear I mean it like that
Да, клянусь, я имею в виду именно это
I don't need you waking up the neighbors every minute like that
Мне не нужно, чтобы ты каждую минуту будила соседей
Lets make it even
Давай будем квиты





Writer(s): André Wollrabe


Attention! Feel free to leave feedback.