PITA - You No Dey Sleep - translation of the lyrics into German

You No Dey Sleep - PITAtranslation in German




You No Dey Sleep
Du schläfst nicht
He don tey
Es ist lange her
No be today
Nicht erst seit heute
Wey I don cry
Dass ich geweint habe
I don pray
Ich habe gebetet
When he be like say he don turn away
Als es schien, als hätte er sich abgewandt
You want tell me say
Du willst mir sagen
You can answer any day
Dass du jeden Tag antworten kannst
Some people me Mumu others said that am a fool
Manche Leute nennen mich dumm, andere sagen, ich sei ein Narr
But I don′t mind I know wetin I dy find o
Aber das stört mich nicht, ich weiß, wonach ich suche
I get hope o just like job o I no go complain no matter the pain
Ich habe Hoffnung, wie Hiob, ich werde mich nicht beschweren, egal wie groß der Schmerz ist
I know you no dey sleep ehee
Ich weiß, du schläfst nicht, ehee
You no dey slumber when am going through the fire
Du schlummerst nicht, wenn ich durchs Feuer gehe
My God dey see ehee
Mein Gott sieht es, ehee
The pain I dy suffer I know he go answer
Den Schmerz, den ich leide, ich weiß, er wird antworten
Make I no lie
Ich will nicht lügen
He no easy to carry my cross no be efizy
Es ist nicht leicht, mein Kreuz zu tragen, kein Scherz
The road life is narrow with plenty of arrows
Der Weg des Lebens ist schmal mit vielen Pfeilen
But I go run this race
Aber ich werde dieses Rennen laufen
No matter the pain
Egal wie groß der Schmerz ist
Cause no be by power o
Denn es geht nicht um Kraft, o
And no be by mighty o
Und nicht um Stärke, o
Na by your word I dey use am dey go forward
Es ist dein Wort, mit dem ich vorwärts gehe
I get hope o
Ich habe Hoffnung, o
Just like job o I no go complain no matter the pain
Wie Hiob, o, ich werde mich nicht beschweren, egal wie groß der Schmerz ist
I know you no dey sleep ehee
Ich weiß, du schläfst nicht, ehee
You no dy slumber when am going through the fire
Du schlummerst nicht, wenn ich durchs Feuer gehe
My God dey see ehee
Mein Gott sieht es, ehee
The pain I dy suffer I know he go answer
Den Schmerz, den ich leide, ich weiß, er wird antworten
You no dey sleep ehee
Du schläfst nicht, ehee
You dey slumber when am going through the fire
Du schlummerst, wenn ich durchs Feuer gehe
My God dey see ehee
Mein Gott sieht es, ehee
The pain I dy suffer I know he go answer
Den Schmerz, den ich leide, ich weiß, er wird antworten
When I call
Wenn ich rufe
When I call
Wenn ich rufe
When I call
Wenn ich rufe
When I call
Wenn ich rufe
When I call you
Wenn ich dich rufe
When I call your name
Wenn ich deinen Namen rufe
When I call
Wenn ich rufe
When I call oohh
Wenn ich rufe, oohh
I call you master
Ich nenne dich Meister
Call you saviour
Nenne dich Retter
Call you Jesus
Nenne dich Jesus
You dey answer when I call
Du antwortest, wenn ich rufe
I call saviour
Ich rufe Retter
Redeemer
Erlöser
Deliverer
Befreier
You dey answer when I call
Du antwortest, wenn ich rufe
When I call saviour
Wenn ich Retter rufe
When call you healer
Wenn ich Heiler rufe
I call redeemer you dey answer when I call
Ich rufe Erlöser, du antwortest, wenn ich rufe
When I call your name
Wenn ich deinen Namen rufe
You never fail me
Du hast mich nie enttäuscht
When I call your name
Wenn ich deinen Namen rufe
Oohh when I call
Oohh wenn ich rufe
I cannot call on your name and then miss the way no way
Ich kann deinen Namen nicht rufen und dann den Weg verfehlen, nein
You dey answer when I call
Du antwortest, wenn ich rufe
When I call
Wenn ich rufe
When I call
Wenn ich rufe
When I call your name
Wenn ich deinen Namen rufe
You no dey sleep ehee
Du schläfst nicht, ehee
You no dey slumber
Du schlummerst nicht
When am going through the fire
Wenn ich durchs Feuer gehe
My God dey see ehee
Mein Gott sieht es, ehee
The pain I dy suffer
Den Schmerz, den ich leide
And I know he go answer
Und ich weiß, er wird antworten
When I call
Wenn ich rufe





Writer(s): Peter Linus


Attention! Feel free to leave feedback.