PJ - Make Believe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PJ - Make Believe




Make Believe
Воображение
No one was checking for me
Никто меня не замечал,
Too busy sleeping
Все были слишком заняты сном.
I was too busy grinding
Я был слишком занят делом,
So now I'm too busy eating
Поэтому теперь я слишком занят тем, что ем.
If you wasn't there starving
Если ты не голодал тогда,
So no you can't see the dishes
То ты не увидишь грязную посуду.
I remember the times
Я помню времена,
When I had nothing but wishes
Когда у меня не было ничего, кроме желаний.
But now
Но теперь
The difference is I don't know how to settle for
Вся разница в том, что я не знаю, как соглашаться
Anything less than getting what you want
На что-то меньшее, чем получение того, чего ты хочешь.
And any problem out I handled toe to toe
И с любой проблемой я справлялся лицом к лицу.
So tell me what could you say to me
Так скажи мне, что ты можешь мне сказать?
Watch what you say to me
Следи за тем, что ты говоришь мне.
I had some days, but nigga I handled everything
У меня были тяжелые дни, но, детка, я со всем справился.
Tell me what could you say to me
Скажи мне, что ты можешь мне сказать?
What could you say to me
Что ты можешь мне сказать?
Nothing at all
Вообще ничего.
Nothing at all
Вообще ничего.
I went from standing outside
Раньше я стоял на улице
In the line out the building
В очереди за зданием,
But now I'm first in the door
Но теперь я первый у дверей,
And everyone say they feel it
И все говорят, что чувствуют это.
And then, done some shit
А потом, сделал какую-то фигню,
And I just hope I'm forgiven
И я просто надеюсь, что меня простят.
And when it's time, when I die
И когда придет время, когда я умру,
Know I'll leave more than a will and
Знай, что я оставлю больше, чем завещание, и
Because
Потому что
The difference is I don't know how to settle for
Вся разница в том, что я не знаю, как соглашаться
Anything less than getting what you want
На что-то меньшее, чем получение того, чего ты хочешь.
And any problem out I handled toe to toe
И с любой проблемой я справлялся лицом к лицу.
So tell me what could you say to me
Так скажи мне, что ты можешь мне сказать?
Watch what you say to me
Следи за тем, что ты говоришь мне.
I had some days, but nigga I handled everything
У меня были тяжелые дни, но, детка, я со всем справился.
Tell me what could you say to me
Скажи мне, что ты можешь мне сказать?
What could you say to me
Что ты можешь мне сказать?
Nothing at all
Вообще ничего.
Nothing at all
Вообще ничего.
People talking, people living, people dying
Люди говорят, люди живут, люди умирают,
You keep on living, you keep on living
Ты продолжаешь жить, ты продолжаешь жить.
People talking, niggas stay and niggas dying
Люди говорят, ниггеры остаются, а ниггеры умирают,
You keep on living, you keep on living
Ты продолжаешь жить, ты продолжаешь жить.
The difference is I don't know how to settle for
Вся разница в том, что я не знаю, как соглашаться
Anything less than getting what you want
На что-то меньшее, чем получение того, чего ты хочешь.
And any problem out I handled toe to toe
И с любой проблемой я справлялся лицом к лицу.
So tell me what could you say to me
Так скажи мне, что ты можешь мне сказать?
What could you say to me
Что ты можешь мне сказать?
I had some days, but nigga I handled everything
У меня были тяжелые дни, но, детка, я со всем справился.
Tell me what could you say to me
Скажи мне, что ты можешь мне сказать?
What could you say to me
Что ты можешь мне сказать?
Nothing at all
Вообще ничего.
No, nothing at all
Нет, вообще ничего.
Nothing at all
Вообще ничего.





Writer(s): Julian Nixon, Paris Jones, Craig Balmoris


Attention! Feel free to leave feedback.