PJ & Duncan - Love And Devotion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PJ & Duncan - Love And Devotion




Love And Devotion
Amour et dévotion
Give a little love, give a little devotion
Donne un peu d'amour, donne un peu de dévotion
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Give a little love, give a little devotion
Donne un peu d'amour, donne un peu de dévotion
I know what you're feelin'
Je sais ce que tu ressens
Ooh, pretty girl
Ooh, belle fille
You know I see it in your eye
Je le vois dans tes yeux
Even in this dream I have
Même dans ce rêve que j'ai
Ooh, pretty girl
Ooh, belle fille
I'm gonna make you realise
Je vais te faire réaliser
That, honey, it's you I need
Que, chérie, c'est toi dont j'ai besoin
Can you hear me calling you? (Can't you hear me call?)
Peux-tu m'entendre t'appeler ? (Ne peux-tu pas m'entendre appeler ?)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you (give a little love and a little devotion)
C'est tout ce que je veux de toi (donne un peu d'amour et un peu de dévotion)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you (give a little love and devotion)
C'est tout ce que je veux de toi (donne un peu d'amour et un peu de dévotion)
Feelin' good vibrations
Je sens de bonnes vibrations
Ooh, pretty girl
Ooh, belle fille
I can feel in the air
Je peux le sentir dans l'air
Seekin' every means I have
Je cherche tous les moyens que j'ai
Ooh, pretty girl
Ooh, belle fille
I'm gonna really take you there
Je vais vraiment t'emmener là-bas
Honey, it's you I need
Chérie, c'est toi dont j'ai besoin
Can you hear me calling you? (Can't you hear me call?)
Peux-tu m'entendre t'appeler ? (Ne peux-tu pas m'entendre appeler ?)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you (give a little love and a little devotion)
C'est tout ce que je veux de toi (donne un peu d'amour et un peu de dévotion)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you
C'est tout ce que je veux de toi
Love is an irresistible desire
L'amour est un désir irrésistible
To be irresistibly desired
D'être irrésistiblement désiré
Devotion is marked with emotion
La dévotion est marquée par l'émotion
Emotions are strong in love and devotion
Les émotions sont fortes dans l'amour et la dévotion
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you (give a little love and a little devotion)
C'est tout ce que je veux de toi (donne un peu d'amour et un peu de dévotion)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you (give a little love and devotion)
C'est tout ce que je veux de toi (donne un peu d'amour et un peu de dévotion)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Is all I ever want from you (give a little love and a little devotion)
C'est tout ce que je veux de toi (donne un peu d'amour et un peu de dévotion)
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé
Love and devotion, baby
Amour et dévotion, bébé





Writer(s): Ray Hedges, Martin Sean Brannigan, Anthony David Mcpartlin, Declan Joseph Donnelly


Attention! Feel free to leave feedback.