Lyrics and translation PJ Harvey - Featherhead

Featherhead

When will we ever meet
Not in this life
When will I be a bird
Is it this life
White doves only see
From up high
When will another bird
Kiss my mind
Featherhead all fucked
Up and down days
No not another night
Another dark place
White dives only see
From up high
When will another bird
Bend my mind

Пустоголовая

Когда же мы встретимся?
Не в этой жизни.
Когда я стану птицей?
В этой ли жизни?
Белые голуби видят всё
С высоты.
Когда другая птица
Поцелует мой разум?
Пустоголовая, вся измотанная,
Взлёты и падения.
Нет, только не ещё одна ночь,
Ещё одно тёмное место.
Белые голуби видят всё
С высоты.
Когда другая птица
Изменит мой разум?