PJ Harvey - Guilty - Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PJ Harvey - Guilty - Demo




Guilty - Demo
Виновен - Демо
There's a little figure on the television
На экране телевизора маленькая фигурка
Scratching at the ground by a pile of rags
Скребёт землю у кучи тряпья
A grainy little figure on a surveillance screen
Мелкая зернистая фигурка на экране наблюдения
That's weighing up the moment, he must be guilty
Которая оценивает момент, он, должно быть, виновен
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
He must be guilty
Должно быть, он виновен
He must be guilty
Должно быть, он виновен
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
He must be guilty
Должно быть, он виновен
He must be guilty
Должно быть, он виновен
Back in Nevada, the future is upon us
В Неваде будущее уже наступило
And it's not a pleasant one, the drones have come
И это не самое приятное будущее, пришли дроны
They've come in their thousands, unveiled in Texas
Они пришли тысячами, их представили в Техасе
To roaring voices, but nobody asked us if we wanted them
Под восторженные крики, но нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
He must be guilty
Должно быть, он виновен
He must be guilty
Должно быть, он виновен
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
He must be guilty
Должно быть, он виновен
He must be guilty
Должно быть, он виновен
Power to the predator, the Grim Reaper
Власть хищнику, Мрачному Жнецу
See the little suspects running for shelter
Смотри, как маленькие подозреваемые бегут в укрытие
The drones have come, come in their thousands
Дроны пришли, пришли тысячами
But nobody asked us if we wanted them
Но нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
If we wanted them, if we wanted them
Хотим ли мы их, хотим ли мы их
Back in the bunker, in the operations room
Обратно в бункере, в операционном зале
A bored soldier is eating his lunch
Скучающий солдат ест свой обед
Watching television, waiting for a word
Смотрит телевизор, ждёт приказа
From the senior officer so that he can go home
От старшего офицера, чтобы можно было идти домой
Job done, saying
Работа сделана, говоря
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
He must be guilty, he must be guilty
Он, должно быть, виновен, он, должно быть, виновен
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
What's he doing with that stick?
Что он делает с этой палкой?
He must be guilty
Должно быть, он виновен
He must be guilty
Должно быть, он виновен
Power to the predator, the Grim Reaper
Власть хищнику, Мрачному Жнецу
Brainy little suspects running for shelter
Маленькие подозреваемые бегут в укрытие
The drones have come, come in their thousands
Дроны пришли, пришли тысячами
But nobody asked us if we wanted them
Но нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их
Nobody asked us if we wanted them
Нас никто не спрашивал, хотим ли мы их





Writer(s): Polly Jean Harvey


Attention! Feel free to leave feedback.