I Need Your Love - PJ Morton translation in Russian

I Need Your Love

Girl, I thought I could make it without you
But I see that I need you girl
I need your love

Still in the bed but, time is ticking its going on late afternoon, but I can't seem to move
'Cause it's killing me inside, she supposed to be my wife but, she left me, she left me
For somebody else (somebody else)
'Cause I don't think that I can go on through this myself, It's an emergency
So somebody help me please 'cause I can't even breath come back to me

I need your love girl, so baby, baby please
I need your love girl, please come back to me
I need your love girl, 'cause I just can't go on, I need your love girl
You're the reason I'm singin this song

So baby, won't you here me, I hope you can hear me clearly
'Cause girl I love you dearly
I want you near me, you're the only one who makes me happy
So baby come back to me yeah yeah

I need your love girl, so baby, baby please
I need your love girl, please come back to me
I need your love girl, 'cause I just can't go on, I need your love girl
You're the reason I'm singin this song

I need your love girl, so baby, baby please
I need your love girl, please come back to me
I need your love girl, 'cause I just can't go on, I need your love girl
You're the reason I'm singin this song

Uhh-uhh, clap your hands, just clap your hands

Мне нужна твоя любовь

Девочка моя, я думал, что справлюсь без тебя,
Но я вижу, что ты мне нужна, девочка,
Мне нужна твоя любовь.

Всё ещё в постели, но время тикает, уже после полудня, но я не могу пошевелиться,
Потому что это убивает меня изнутри, она должна была стать моей женой, но она бросила меня, она бросила меня
Ради кого-то другого (ради кого-то другого),
Потому что я не думаю, что смогу пережить это сам, это крайняя необходимость,
Так что кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста, потому что я даже дышать не могу, вернись ко мне.

Мне нужна твоя любовь, девочка, так что, детка, умоляю,
Мне нужна твоя любовь, девочка, пожалуйста, вернись ко мне,
Мне нужна твоя любовь, девочка, потому что я просто не могу продолжать, мне нужна твоя любовь, девочка,
Ты - причина, по которой я пою эту песню.

Так что, детка, неужели ты не слышишь меня, я надеюсь, ты слышишь меня чётко,
Потому что, девочка, я очень люблю тебя,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, ты единственная, кто делает меня счастливым,
Так что, детка, вернись ко мне, да, да.

Мне нужна твоя любовь, девочка, так что, детка, умоляю,
Мне нужна твоя любовь, девочка, пожалуйста, вернись ко мне,
Мне нужна твоя любовь, девочка, потому что я просто не могу продолжать, мне нужна твоя любовь, девочка,
Ты - причина, по которой я пою эту песню.

Мне нужна твоя любовь, девочка, так что, детка, умоляю,
Мне нужна твоя любовь, девочка, пожалуйста, вернись ко мне,
Мне нужна твоя любовь, девочка, потому что я просто не могу продолжать, мне нужна твоя любовь, девочка,
Ты - причина, по которой я пою эту песню.

А-а-а, хлопайте в ладоши, просто хлопайте в ладоши.