Mack Maine, Pt. 1 (Interlude) - PJ Morton translation in German

Mack Maine, Pt. 1 (Interlude)

Um, you know a lot of people are confused when I signed the Young Money
And um, they didn't really understand the history, how we go way back
You know, Saint Hall
Shout-out to Saint Hall
Shout-out to Izzo, Harley Grovalet

You know, so what did you, what did you think?
'Cause people looked at Young Money as uh
Primarily a rap label and I came in there with my soul R and B music
And um, but for me, for me it made perfect sense
'Cause it was family, alright, yeah
I mean um, the root, the roots of Young money, Cash money um
Definitely started in New Orleans
You know what I'm saying so

And one thing about Young Money is
We don't really like to categorize the label as just a rap label
Where um, you see, Wayne can pick up your guitar and he could hit you with a song
Like "How to love", you know, and Drake
One of my favorite songs like "Hotline bling"
Nicki could hit you with um, "Starships" and whatever
You know different types and genres of music

So we just like musicians and real artists at Young Money and um
Right, you definitely fit it, fit that
You know Mack is a real music guy
And um, you know I'm no longer with Young money um, officially
But, you know there's always gonna be family, there's gon' be love
We gon' rep (we got)

Mack Maine, Teil 1 (Zwischenspiel)

Ähm, du weißt schon, viele Leute waren verwirrt, als ich bei Young Money unterschrieb
Und ähm, sie haben die Geschichte nicht wirklich verstanden, wie weit wir zurückgehen
Du weißt schon, Saint Hall
Gruß an Saint Hall
Gruß an Izzo, Harley Grovalet

Du weißt, also was hast du, was hast du gedacht?
Denn die Leute sahen Young Money als äh
Hauptsächlich ein Rap-Label und ich kam da mit meiner Soul-R&B-Musik rein
Und ähm, aber für mich, für mich ergab es perfekten Sinn
Weil es Familie war, na klar, ja
Ich meine ähm, die Wurzel, die Wurzeln von Young Money, Cash Money ähm
Begannen definitiv in New Orleans
Du weißt, was ich meine, also

Und eine Sache bei Young Money ist
Wir kategorisieren das Label nicht gerne nur als Rap-Label
Wo ähm, du siehst, Wayne kann deine Gitarre nehmen und dich mit einem Song abholen
Wie "How to love", weißt du, und Drake
Einer meiner Lieblingssongs wie "Hotline bling"
Nicki könnte dich mit ähm, "Starships" treffen und was auch immer
Du kennst verschiedene Arten und Genres von Musik

Also mögen wir einfach Musiker und echte Künstler bei Young Money und ähm
Richtig, du passt definitiv hinein, passt dazu
Du weißt, Mack ist ein echter Musik-Typ
Und ähm, du weißt, ich bin nicht länger bei Young Money ähm, offiziell
Aber, du weißt, es wird immer Familie sein, es wird Liebe geben
Wir werden repräsentieren (wir haben)