Lyrics and translation PK - Neljandik

Neljandik

Ei taha minna poodi
Ei taha minna sööma
Ei julge minna pihta
A kardan minna mööda
Unistan et uni kestab terve öö
Pole nii kaua magand et ei mäleta kus töötan
Ei taha minna poodi
Ei taha minna sööma
Ei julge minna pihta
A kardan minna mööda
Unistan et uni kestab terve öö
Pole nii kaua magand et ei mäleta kus töötan

Ühest neljandikust piisab veel
A kui sõbrad paluvad et ära liiga tee
Ma vastu palun ainult vaikust
See ei ole valik kallis, see on lihtsalt laiskus

Su sõnad meenutavad üha rohkem laipu
Massohismi fànn ei lase mitte ühtki raisku
Ma lähen kähku vaatan meile võõraid paiku
Nii et palun ära nuta kui ma haihtun

Tulen veel ja teen sul pai
Ja me naerame kui meenutad mis reedel sai
Lähen kähku vaatan meile võõraid paiku
Nii et palun ära nuta kui ma haihtun

Tulen veel ja teen sul pai
Ja me naerame kui meenutad mis reedel sai
Lähen kähku vaatan meile võõraid paiku
Nii et palun ära nuta

Ei taha minna poodi
Ei taha minna sööma
Ei julge minna pihta
A kardan minna mööda
Unistan et uni kestab terve öö
Pole nii kaua magand et ei mäleta kus töötan

Su sõnad meenutavad üha rohkem laipu
Massohismi fànn ei lase mitte ühtki raisku
Ma lähen kähku vaatan meile võõraid paiku
Palun ära nuta kui ma haihtun

Ei ole kindel kas vihkan või vajan vaikust
Ei ole kindel, kas tahangi olla kaitstud
Su sõnad meenutavad üha rohkem laipu
Palun ära nuta kui ma haihtun

Четверть

Не хочу идти в магазин
Не хочу идти есть
Не смею начать
А боюсь пройти мимо
Мечтаю, чтобы сон длился всю ночь
Так давно не спал, что не помню, где работаю
Не хочу идти в магазин
Не хочу идти есть
Не смею начать
А боюсь пройти мимо
Мечтаю, чтобы сон длился всю ночь
Так давно не спал, что не помню, где работаю

Одной четверти ещё достаточно
А если друзья просят, чтобы не перегибал палку
Я в ответ прошу только тишины
Это не выбор, дорогая, это просто лень

Твои слова всё больше напоминают трупы
Фанатик мазохизма не упустит ни одного
Я быстро схожу, посмотрю на незнакомые нам места
Так что, пожалуйста, не плачь, если я исчезну

Вернусь ещё и поглажу тебя
И мы посмеёмся, когда вспомнишь, что было в пятницу
Схожу быстро, посмотрю на незнакомые нам места
Так что, пожалуйста, не плачь, если я исчезну

Вернусь ещё и поглажу тебя
И мы посмеёмся, когда вспомнишь, что было в пятницу
Схожу быстро, посмотрю на незнакомые нам места
Так что, пожалуйста, не плачь

Не хочу идти в магазин
Не хочу идти есть
Не смею начать
А боюсь пройти мимо
Мечтаю, чтобы сон длился всю ночь
Так давно не спал, что не помню, где работаю

Твои слова всё больше напоминают трупы
Фанатик мазохизма не упустит ни одного
Я быстро схожу, посмотрю на незнакомые нам места
Пожалуйста, не плачь, если я исчезну

Не уверен, ненавижу или нуждаюсь в тишине
Не уверен, хочу ли вообще быть защищённым
Твои слова всё больше напоминают трупы
Пожалуйста, не плачь, если я исчезну