Lyrics and translation PK feat. Ian Karell & Flying Backwoods - Please Confirm

Please Confirm

It's a fact
Every morning is stressed out
You say i'm a catch
I feel like a letdown
Go on do the math
All the numbers we care for is cash
What is life if not trying to run from your past?
It's a fact
Every morning is stressed out
You say i'm a catch
I feel like a letdown
Go on do the math
All the numbers we care for is cash
What is life if not trying to run from your past?

It's a match
Every evening is faded
I feel like i lost it
After i made it
Go on do the math
All the fun that we care for don't last
What is life if not trying to run from your past?

She's not sure
If i'm crazy
Or if my habits framed me
Luck is a lady tonight
In a fading disguise
And she makes me feel naked

It's a fact
Every morning is stressed out
You say i'm a catch
I feel like a letdown
Go on do the math
All the numbers we care for is cash
What is life if not trying to run from your past?

It's a fact, I've been running for the cash
Been stacking on the low
Now i'm too high
I can't even do the math
That's a fact, I've been running like a track (In the hood)
In the benz, I've been going fucking mad (Skrrt)
Speeding through the week
Speeding through the year
Right through my sleep
Through my whole career
I've been thinking bout the bands when I wake up
I've been stuck man, sure
I ain't slipping up
I don't believe it at all, I'm not lonely
If you didnt know, now you know me
Check that white boy, looking hella ghostly
I'll be in the castle bitch, you already know me

She's not sure
If i'm crazy
Or if my habits framed me
Luck is a lady tonight
In a fading disguise
And she makes me feel naked

S'il te plaît, confirme

C'est un fait
Chaque matin est stressant
Tu dis que je suis une prise
Je me sens comme une déception
Vas-y, fais les calculs
Le seul chiffre qui nous intéresse, c'est le fric
Qu'est-ce que la vie si ce n'est pas essayer de fuir son passé ?
C'est un fait
Chaque matin est stressant
Tu dis que je suis une prise
Je me sens comme une déception
Vas-y, fais les calculs
Le seul chiffre qui nous intéresse, c'est le fric
Qu'est-ce que la vie si ce n'est pas essayer de fuir son passé ?

C'est un match
Chaque soir est fade
J'ai l'impression de l'avoir perdu
Après l'avoir fait
Vas-y, fais les calculs
Tout le plaisir qui nous intéresse ne dure pas
Qu'est-ce que la vie si ce n'est pas essayer de fuir son passé ?

Elle n'est pas sûre
Si je suis fou
Ou si mes habitudes m'ont mis en cage
La chance est une dame ce soir
Dans un déguisement fané
Et elle me fait me sentir nu

C'est un fait
Chaque matin est stressant
Tu dis que je suis une prise
Je me sens comme une déception
Vas-y, fais les calculs
Le seul chiffre qui nous intéresse, c'est le fric
Qu'est-ce que la vie si ce n'est pas essayer de fuir son passé ?

C'est un fait, je cours après le fric
J'ai amassé en douce
Maintenant je suis trop haut
Je ne peux même pas faire les calculs
C'est un fait, j'ai couru comme un fou (Dans le quartier)
Dans la Benz, j'ai perdu la tête (Skrrt)
J'ai filé toute la semaine
J'ai filé toute l'année
À travers mon sommeil
À travers toute ma carrière
J'ai pensé au blé quand je me suis réveillé
J'ai été bloqué, mec, c'est sûr
Je ne vais pas me relâcher
Je ne le crois pas du tout, je ne suis pas seul
Si tu ne le savais pas, maintenant tu me connais
Regarde ce blanc, il a l'air d'un fantôme
Je serai au château, salope, tu me connais déjà

Elle n'est pas sûre
Si je suis fou
Ou si mes habitudes m'ont mis en cage
La chance est une dame ce soir
Dans un déguisement fané
Et elle me fait me sentir nu