Lyrics and translation PK - The Climb

The Climb

I′m just trying to make our problems rational
Don't take my words so personal
All I did was try to make you warm
All I needed was a day alone
I′m just trying to make our problems rational
Don't take my words so personal
All I did was try to make you warm
All I needed was a day alone

I'm just trying to cope with my moods
Pass up all these ropes in a noose
Mash up all that floats so it′s smooth
They all say hope is for fools

It′s true, I know
Down's the only way we go, it′s fine
I know you like the climb
It's true, you know
Blurry nights are fun but cold, it′s fine
I keep thinking all the time

Feels nice to go outside
It feels so nice to get outside of my mind

I'm just trying to make our problems rational
Don′t take my words so personal
All I did was try to make you warm
All I needed was a day alone
I'm just trying to make our problems rational
Don't take my words so personal
All I did was try to make you warm
All I needed was a day alone

It′s true, I know
Down′s the only way we go, it's fine
I know we like the climb
It′s true, you know
Blurry nights are fun but cold, it's fine
I keep thinking all the time
Could I please just go outside?

L'Ascension

J'essaie juste de rendre nos problèmes rationnels
Ne prends pas mes paroles personnellement
Tout ce que j'ai fait, c'est essayer de te réchauffer
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une journée seule
J'essaie juste de rendre nos problèmes rationnels
Ne prends pas mes paroles personnellement
Tout ce que j'ai fait, c'est essayer de te réchauffer
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une journée seule

J'essaie juste de gérer mes humeurs
J'évite toutes ces cordes dans un nœud coulant
Je mélange tout ce qui flotte pour que ce soit lisse
Ils disent tous que l'espoir est pour les fous

C'est vrai, je sais
Le bas est la seule façon dont on va, c'est bien
Je sais que tu aimes l'ascension
C'est vrai, tu sais
Les nuits floues sont amusantes mais froides, c'est bien
Je continue de penser tout le temps

C'est agréable de sortir
C'est tellement agréable de sortir de mon esprit

J'essaie juste de rendre nos problèmes rationnels
Ne prends pas mes paroles personnellement
Tout ce que j'ai fait, c'est essayer de te réchauffer
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une journée seule
J'essaie juste de rendre nos problèmes rationnels
Ne prends pas mes paroles personnellement
Tout ce que j'ai fait, c'est essayer de te réchauffer
Tout ce dont j'avais besoin, c'était une journée seule

C'est vrai, je sais
Le bas est la seule façon dont on va, c'est bien
Je sais qu'on aime l'ascension
C'est vrai, tu sais
Les nuits floues sont amusantes mais froides, c'est bien
Je continue de penser tout le temps
Pourrais-je juste sortir ?