PK - friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PK - friends




friends
Друзья
Classics from the record
Классика с пластинки
Beauties in the restroom
Красотки в уборной
Powdering their chests
Припудривают грудь
Mocha and some sushi
Мокко и немного суши
Vodka making you think
Водка затуманивает разум
This night is the best
Эта ночь лучшая
Prices on their dresses
Цены на их платьях
Chanel on their Guesses
Chanel на их Guesses
Mirrors with a blur
Размытые зеркала
I will turn on bluetooth
Я включу Bluetooth
When I later see you
Когда позже увижу тебя
Crying on the curb
Плачущей на обочине
These loudest nights are one of those
Эти самые шумные ночи одни из тех,
You wish to run away but don't
Когда хочется сбежать, но не бежишь
The tab runs free as half our needs
Счет растет, как и половина наших потребностей
Just pile and pile - I'm done
Просто копится и копится с меня хватит
I don't have anything to say to my friends
Мне нечего сказать своим друзьям
It's okay
Всё в порядке
Go have a drink while I pretend
Идите выпить, пока я притворяюсь
I don't have anything to say to my friends
Мне нечего сказать своим друзьям
It's okay
Всё в порядке
Best things start when something ends
Лучшее начинается, когда что-то заканчивается
Can you tell who am I just looking at my friends?
Можешь ли ты сказать, кто я, просто взглянув на моих друзей?
Then why you staring at the vapor?
Тогда почему ты смотришь на пар?
Oh right, I knew how it ends
Ах да, я знала, чем это кончится
See you soon, never texting me later
Скоро увидимся, больше не пиши мне
Two years in the making after graduating
Два года с момента выпуска
I'm cool that I've lost you, I ain't a fucking baby
Я рада, что потеряла тебя, я не чертов ребенок
I ain't gonna make amends cause I don't care at all
Я не собираюсь мириться, потому что мне вообще всё равно
All of a sudden phone rings
Внезапно звонит телефон
Hey, are you available?
Привет, ты свободна?
I don't think a minute has passed
Не думаю, что прошла и минута
'Till I got what he wants from me at last
Пока я наконец не дала ему то, что он хотел
Pyramid scheme? Ghost from the past?
Финансовая пирамида? Призрак из прошлого?
You're buried in the tomb for me, don't call me back
Ты похоронен в могиле для меня, не перезванивай
Fallen on your back and bring me down too?
Упал на спину и тянешь меня за собой?
What made me stick around you?
Что заставило меня остаться с тобой?
Should've finished it then
Надо было закончить это тогда
Why did I pick the round two?
Почему я выбрала второй раунд?
These loudest nights are one of those
Эти самые шумные ночи одни из тех,
You wish to run away but don't
Когда хочется сбежать, но не бежишь
The tab runs free as half our needs
Счет растет, как и половина наших потребностей
Just pile and pile - I'm done
Просто копится и копится с меня хватит
I don't have anything to say to my friends
Мне нечего сказать своим друзьям
It's okay
Всё в порядке
Go have a drink while I pretend
Идите выпить, пока я притворяюсь
I don't have anything to say to my friends
Мне нечего сказать своим друзьям
It's okay
Всё в порядке
Best things start when something ends
Лучшее начинается, когда что-то заканчивается





Writer(s): Joosep Vau


Attention! Feel free to leave feedback.