PKCZ(R) feat. J Soul Brothers III from EXILE TRIBE - X-RAY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PKCZ(R) feat. J Soul Brothers III from EXILE TRIBE - X-RAY




X-RAY
X-RAY
満月の熱帯夜(hey)
Nuit tropicale à la pleine lune (hey)
Chill'n # mood Light up (Light up)
Chill'n # mood La lumière s'allume (La lumière s'allume)
ほら Party up みんなで騒げ Tonight
Regarde, Party up, Faisons la fête ensemble Ce soir
(Turn the radio on)
(Allume la radio)
ネオンがジュエリーのような (Up town)
Les néons comme des bijoux (Up town)
地下鉄抜けて Down town
Sortie du métro Down town
焼けたコンクリートジャングルが僕らのZion
La jungle de béton brûlée est notre Zion
We wanna party with u
On veut faire la fête avec toi
All day day
Toute la journée
かけるマジック
La magie qui se dépose
カラダ揺らす
Fais bouger ton corps
Boom boom boom baby
Boom boom boom baby
It's a party time
C'est l'heure de la fête
今夜はRide on my wave
Ce soir, monte sur ma vague
Ride on my bed
Monte sur mon lit
Shine with u baby
Brillons ensemble baby
見透かされる瞳はまるで X-RAY
Tes yeux transperçants, comme des rayons X
YEEZYに揺れる SEASON 待ちわびた X-day
Bercé par YEEZY, la saison attendue, le jour X
手繰り寄せる奇跡 視線がクロスして
Le miracle se rapproche, nos regards se croisent
突き刺さっていく
Ils pénètrent
極彩色に Life's like a party
Dans les couleurs vives, la vie est une fête
咲き誇れ Young Wild & Crazy
Fleurit, Young Wild & Crazy
愛と夢と情熱と運命の Swingin' 踊れ踊れ
L'amour, le rêve, la passion et le destin, Swingin' danse danse
謳歌して Rock your body
Chante, bouge ton corps
その肌で感じるままに
Sente-le sur ta peau
今、Wake up Wake up
Maintenant, Réveille-toi Réveille-toi
Dress up Dress up
Habille-toi Habille-toi
今宵の空に Just Hold up Hold up!
Dans le ciel de ce soir, Tiens bon Tiens bon!
Wow oh wow wow oh
Wow oh wow wow oh
Just Hold up Hold up
Tiens bon Tiens bon
Wow oh wow wow oh
Wow oh wow wow oh
Just Hold up Hold up
Tiens bon Tiens bon
夜風と君の Flavor (Hey)
La brise nocturne et ton parfum (Hey)
響く Big tune "PLAY THAT" (PLAY THAT)
La grande mélodie résonne "PLAY THAT" (PLAY THAT)
フィルターはいらない PhotogenicなSky
Pas besoin de filtre, un ciel photogénique
(Summer time! Hallelujah!)
(Temps d'été! Alléluia!)
陽炎溶かす Sunset (Sunset)
Le coucher de soleil qui fond dans la chaleur (Coucher de soleil)
焼けた肌に残った 泡沫のSweet pain 眠れない太陽
La douce douleur éphémère sur la peau bronzée, le soleil qui ne dort pas
今日は呑みたい All night night
J'ai envie de boire, Toute la nuit
朝8時まで熱気がムンムンムン
La chaleur monte jusqu'à 8 heures du matin
Lady
Chérie
そろそろ Let go
Détache-toi bientôt
人目気にしないで 気にしない
Ne fais pas attention aux regards des autres, Ne fais pas attention
君はEntertainment
Tu es du divertissement
波打ち際 誘いだす 危険な Next stage
Le bord de la mer, je t'invite à un Next stage dangereux
ヤケドしそうな この駆け引きは X-game
Ce jeu dangereux, qui me brûle, est un X-game
あれもこれも すべて夏のせいにして
Tout ça, c'est la faute de l'été
舞い上がっていく
On s'envole
極彩色に Life's like a party
Dans les couleurs vives, la vie est une fête
咲き誇れ Young Wild & Crazy
Fleurit, Young Wild & Crazy
愛と夢と情熱と運命の Swingin' 踊れ踊れ
L'amour, le rêve, la passion et le destin, Swingin' danse danse
謳歌して Rock your body
Chante, bouge ton corps
その肌で感じるままに
Sente-le sur ta peau
今、Wake up Wake up
Maintenant, Réveille-toi Réveille-toi
Dress up Dress up
Habille-toi Habille-toi
今宵の空に Just Hold up Hold up!
Dans le ciel de ce soir, Tiens bon Tiens bon!
Wow oh wow wow oh
Wow oh wow wow oh
Just Hold up Hold up
Tiens bon Tiens bon
Wow oh wow wow oh
Wow oh wow wow oh
Just Hold up Hold up
Tiens bon Tiens bon





Writer(s): Verbal, crazyboy, yves&adams, Yves&adams


Attention! Feel free to leave feedback.