Lyrics and translation PLC - Redemption

Redemption

Hopeless and powerless
It's time for you to confess
For the pain you've caused
For the sins you've made
It should be over soon
No need to be afraid

Everyone can make mistakes
Especially when there's a lot at stake
You should never be afraid to fight
But you should always keep in mind
The end in sight

So join the fight and be a savior
Redemption is the perfect cure for failure
I will teach you how to save yourself

All of the mistakes you've made
They'll be forgiven once your debt is paid
I will teach you how to save yourself

Save yourself

You know you've cause a lot of pain
A lot of for momentary gain
It should never be about the past
Just cherish what you have
And try to make it last

Make it last

As you finally realise
That being alive comes with a hefty price

Rewriting history
Won't fix your dignity
Changing the future
Won't bring you closer either

All your questions
Remain without answers
All your prayers
Remain without hope

As you take a look in front of you
You realize there's nothing else
That you can do

So join the fight and be a savior
Redemption is the perfect cure for failure
I will teach you how to save yourself

So join the fight and be a savior
Redemption is the perfect cure for failure
I will teach you how to save yourself

All of the mistakes you've made
They'll be forgiven once your debt is paid
I will teach you how to save yourself

Save yourself

Rédemption

Sans espoir et impuissante
Il est temps que tu confesses
Pour la douleur que tu as causée
Pour les péchés que tu as commis
Cela devrait bientôt être fini
Pas besoin d'avoir peur

Tout le monde peut faire des erreurs
Surtout quand il y a beaucoup en jeu
Tu ne devrais jamais avoir peur de te battre
Mais tu devrais toujours garder à l'esprit
La fin en vue

Alors rejoins le combat et sois un sauveur
La rédemption est le remède parfait à l'échec
Je vais t'apprendre comment te sauver

Toutes les erreurs que tu as faites
Elles seront pardonnées une fois ta dette payée
Je vais t'apprendre comment te sauver

Sauve-toi

Tu sais que tu as causé beaucoup de douleur
Beaucoup de choses pour un gain momentané
Cela ne devrait jamais être à propos du passé
Chéris simplement ce que tu as
Et essaie de le faire durer

Faire durer

Alors que tu réalises enfin
Qu'être en vie a un prix élevé

Réécrire l'histoire
Ne réparera pas ta dignité
Changer l'avenir
Ne te rapprochera pas non plus

Toutes tes questions
Restent sans réponses
Toutes tes prières
Restent sans espoir

Alors que tu regardes devant toi
Tu réalises qu'il n'y a rien d'autre
Que tu puisses faire

Alors rejoins le combat et sois un sauveur
La rédemption est le remède parfait à l'échec
Je vais t'apprendre comment te sauver

Alors rejoins le combat et sois un sauveur
La rédemption est le remède parfait à l'échec
Je vais t'apprendre comment te sauver

Toutes les erreurs que tu as faites
Elles seront pardonnées une fois ta dette payée
Je vais t'apprendre comment te sauver

Sauve-toi