Lyrics and translation PLC - В диких местах

В диких местах

Большой котел, в который кем-то брошены
Изъян чернилами в крови, словно тату под кожей
Совесть чем-то липким, как жвачка на подошве
Я никому не нужен, я никому не должен
На часах нули - время принять лекарство
Отвернётся Бог, промолчит пастор
Ты увидишь всё, когда огни погаснут
Выйду из клуба нищий, но свободный
Пять утра она не спит - какого чёрта?
Удивляюсь каждый раз, но потом думаю - о чём ты, бро?
Первый вопрос - под чем ты? Второй - на чём ты?
Эта малышка понимает все расклады от и до
Она так горяча, но твой пыл остудит
Давай будем друзьями, да, друзьями, ма
Ты б так не смогла, но по себе не судят
Лучше-лучше-лучшими друзьями, ма
В этих диких местах
В этих диких-диких местах
В этих диких местах
И не найти никого ближе в этих диких местах, чем она
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
И ты тут же выдаёшь все карты на стол
Она передаёт тебе напас-пас бонг
Ты выжимаешь с ней газ-газ в пол
Как игрушка в детском доме вызывает восторг
Она экстрасекс - понимает всё без слов
Окна закрыты, травой пропах весь дом
Шот, шот, шот - и ты падешь вниз с ног
Мы так высокого - ты бы дышать не смог
Не её место, если здесь есть торг
Недавно кто-то, чтобы выйти с ней влез в долг
А я с ней жгу резину, словно я Ken Block
Для этого не нужен контракт, солд-аут, биллборд
Тысячу раз с ней ставил точку - dot work
Тысячу раз с ней ставил точку, тысячу раз - don't work
Ты не потянешь эту лигу, парень - don't flop
Из под покрова ночи лезут твари - Tom Ford
Они смотрят осуждая - это низко ведь
Мы открываемся грехами - это исповедь
Одна мечта в горящем мире обречённых
На миг почувствовать себя свободным и прощенным, аминь
В этих диких местах
В этих диких-диких местах
В этих диких местах
И не найти никого ближе в этих диких местах, чем она
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах
В этих диких, диких, диких, диких, диких местах

Dans les endroits sauvages

Un grand chaudron, dans lequel quelqu'un a jeté
Un défaut à l'encre dans le sang, comme un tatouage sous la peau
La conscience est quelque chose de collant, comme de la chewing-gum sur la semelle
Je ne suis utile à personne, je ne dois rien à personne
Sur les cadrans, des zéros - il est temps de prendre le médicament
Dieu se détournera, le pasteur se taire
Tu verras tout quand les lumières s'éteindront
Je sortirai du club pauvre, mais libre
Cinq heures du matin, elle ne dort pas - pourquoi ?
Je suis surpris à chaque fois, mais ensuite je me dis - à quoi tu penses, mec ?
Première question - tu es sous quoi ? Deuxième question - sur quoi tu es ?
Cette petite comprend tous les arrangements du début à la fin
Elle est si chaude, mais ton ardeur la refroidira
Soyons amis, oui, amis, ma belle
Tu ne pourrais pas faire ça, mais ne juge pas par toi-même
Les meilleurs-les meilleurs-les meilleurs amis, ma belle
Dans ces endroits sauvages
Dans ces endroits sauvages-sauvages
Dans ces endroits sauvages
Et tu ne trouveras personne de plus proche dans ces endroits sauvages qu'elle
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Et tu dévoiles immédiatement toutes tes cartes
Elle te passe un bang
Tu fonces à fond avec elle
Comme un jouet dans un orphelinat suscite l'enthousiasme
Elle est extra-sexuelle - elle comprend tout sans paroles
Les fenêtres sont fermées, la maison est imprégnée d'herbe
Shot, shot, shot - et tu tombes
On est tellement hauts - tu ne pourrais pas respirer
Ce n'est pas sa place, s'il y a un marché ici
Récemment, quelqu'un s'est endetté pour sortir avec elle
Et je brûle de l'asphalte avec elle, comme si j'étais Ken Block
Pas besoin de contrat pour ça, sold-out, billboard
Mille fois j'ai mis un point avec elle - dot work
Mille fois j'ai mis un point avec elle, mille fois - don't work
Tu ne peux pas supporter cette ligue, mec - don't flop
Des créatures sortent de l'obscurité de la nuit - Tom Ford
Elles regardent en condamnant - c'est bas
On s'ouvre aux péchés - c'est une confession
Un seul rêve dans un monde en feu de damnés
Se sentir libre et pardonné un instant, amen
Dans ces endroits sauvages
Dans ces endroits sauvages-sauvages
Dans ces endroits sauvages
Et tu ne trouveras personne de plus proche dans ces endroits sauvages qu'elle
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages
Dans ces endroits sauvages, sauvages, sauvages, sauvages, sauvages