Lyrics and translation PLK - R.A.F

R.A.F

La muerte

Hein, hein-hein, hein-hein
J′ai connu des hauts et des bas (hein, hein-hein, hein-hein)
Quand j'partirais on s′souviendra d'moi (hein, hein-hein, hein-hein)
On n'a rien eu en claquant des doigts (hein, hein-hein, hein-hein)
Ouais

Donnes moi 5-6 semaines, j′te fais un rrain-te top, top, top
J′ves-qui les tocs, tocs, tocs, tocs, faut qu'on s′sauve d'ici moi et mes potes dans l′bloc (drrah)
J'suis en mission pour les darons, pour la famille, il est temps que maman se sape à Lafayette
Même si on a connu la galère, la faillite
Son fils a v′-esqui Nanterre et puis la Farlède (pah-pah, pah-pah, drah-drah)
Tout est dans la tête ça s'voit (ça s'voit), les meilleurs se lèvent, les faibles s′assoient (assis)
Les condés te cherche? Hm, rase-toi, tes conseils gardes les, et casse-toi, ouais
J′emmerde tes codes, j'emmerde tes pistons (han-han)
Personne sauf papa m′appelle fiston (han-han)
J'règle les comptes et j′règle l'addition, j′ai vu 2-3 lâches me trahir dans mes visions

C'est l'bordel dans ma tête, j′réfléchis trop ça fait des nœuds
Mais tout va bien tant qu′j'remplis l′assiette, on comptera l'oseille tant qu′y en a, hein
Quand tu parles de nous, tu parles de qui-qui? Quand on s'adoucit tu montes le prix-prix
Faut qu′j'fasse le ménage, j'fasse le tri, ouais

Hein, hein-hein, hein-hein
J′ai connu des hauts et des bas (hein, hein-hein, hein-hein)
Quand j′partirais on s'souviendra d′moi (hein, hein-hein, hein-hein)
On n'a rien eu en claquant des doigts (hein, hein-hein, hein-hein)

Gros salaire de joueurs de foot, ouais
Moi, j′suis juste un genre de fou, ouais
Défoncé j't′écoute parler, j'te réponds alors qu'en vrai j′en ai rien à foutre (drrah)
Gros salaire de joueurs de foot, ouais
Moi, j′suis juste un genre de fou, ouais
Défoncé j't′écoute parler, j'te réponds alors qu′en vrai j'en ai rien à foutre

Enfu′-fu' dans le Fefe, le plus dur j'l′ai déjà fait on revient de loin
Des tes-pu, des tes-traî, j′sais même plus qui est vraie ou qui fait la tchoin
J'fais du gras, j′fais d'la maille, j′fais des sous, j'ai fait l′bon, j'ai fini déçu
On connait la vérité j'ai vu les dessous, c′est pas clair tout en haut y a des sombres dossiers
Ça parle qu′en chiffres, qu'en likes, qu′en abonnés, s'imaginent même pas c′qu'on a donné
J′investis sur moi, j'ai charbonné, j'bois l′Ruinart, j′te laisse le Chardonnay
J'ai pas confiance en toi, même si t′es mimi, j'connais le vice des femmes, le vice des fimbis
Elles t′aiment et crachent sur toi quand tout est fini, j'préfère être seul dans la city

C′est l'bordel dans ma tête, j'réfléchis trop ça fait des nœuds
Mais tout va bien tant qu′j′remplis l'assiette, on comptera l′oseille tant qu'y en a, hein
Quand tu parles de nous, tu parles de qui-qui? Quand on s′adoucit tu montes le prix-prix
Faut que j'fasse le ménage que j′fasse le tri, ouais

Hein, hein-hein, hein-hein
J'ai connu des hauts et des bas (hein, hein-hein, hein-hein)
Quand j'partirais on s′souviendra d′moi (hein, hein-hein, hein-hein)
On n'a rien eu en claquant des doigts (hein, hein-hein, hein-hein)

Gros salaire de joueur de foot, ouais (ouh, oui) (hein, hein-hein, hein-hein)
Moi, j′suis juste un genre de fou, ouais (hein, hein-hein, hein-hein)
Défoncé j't′écoute parler, j'te réponds alors qu′en vrai j'en ai rien à foutre (hein, hein-hein, hein-hein)
Gros salaire de joueur de foot, ouais (poh-poh) (hein, hein-hein, hein-hein)
Moi, j'suis juste un genre de fou, ouais (hein, hein-hein, hein-hein)
Défoncé j′t′écoute parler, j'te réponds alors qu′en vrai j'en ai rien à foutre (hein, hein-hein, hein-hein)

Hein, hein-hein, hein-hein
Hein, hein-hein, hein-hein
(Hein, hein-hein, hein-hein)
(Hein, hein-hein, hein-hein)

R.A.F

Смерть

Хей, хей-хей, хей-хей
Я знал взлеты и падения (хей, хей-хей, хей-хей)
Когда я уйду, меня запомнят (хей, хей-хей, хей-хей)
Мы ничего не получили, щелкая пальцами (хей, хей-хей, хей-хей)
Ага

Дай мне 5-6 недель, я сделаю тебе хит, топ, топ, топ
Я слышу стук, стук, стук, стук, мы должны выбраться отсюда, я и мои братаны в квартале (дрра)
Я на задании для родителей, для семьи, пора маме приодеться в Lafayette
Даже если мы знали нужду, банкротство
Ее сын вырвался из Нантера, а затем из Фарледа (па-па, па-па, дра-дра)
Все в голове, это видно (видно), лучшие встают, слабые садятся (сидят)
Копы тебя ищут? Хм, побрейся, свои советы оставь при себе и убирайся, да
Мне плевать на твои правила, мне плевать на твои связи (хан-хан)
Никто, кроме папы, не зовет меня сынок (хан-хан)
Я свожу счеты и оплачиваю счет, я видел пару-тройку трусов, предавших меня, в своих видениях

В моей голове бардак, я слишком много думаю, это завязывается в узлы
Но все хорошо, пока я наполняю тарелку, мы будем считать деньги, пока они есть, а?
Когда ты говоришь о нас, о ком ты говоришь? Когда мы смягчаемся, ты поднимаешь цену
Мне нужно навести порядок, сделать выбор, да

Хей, хей-хей, хей-хей
Я знал взлеты и падения (хей, хей-хей, хей-хей)
Когда я уйду, меня запомнят (хей, хей-хей, хей-хей)
Мы ничего не получили, щелкая пальцами (хей, хей-хей, хей-хей)

Большая зарплата футболистов, да
Я, я просто своего рода псих, да
Обкуренный, я слушаю тебя, отвечаю, хотя на самом деле мне плевать (дрра)
Большая зарплата футболистов, да
Я, я просто своего рода псих, да
Обкуренный, я слушаю тебя, отвечаю, хотя на самом деле мне плевать

Убегаю в Ferrari, самое трудное я уже сделал, мы прошли долгий путь
Сучки, шлюхи, я даже больше не знаю, кто настоящая, а кто притворяется
Я делаю бабки, зарабатываю, делаю деньги, сделал добро, в итоге разочаровался
Мы знаем правду, я видел изнанку, наверху не все чисто, там темные делишки
Все говорят только о цифрах, лайках, подписчиках, даже не представляют, что мы отдали
Я инвестирую в себя, я пахал, я пью Ruinart, тебе оставляю Chardonnay
Я тебе не доверяю, даже если ты милая, я знаю порок женщин, порок шлюх
Они любят тебя и плюют на тебя, когда все кончено, я предпочитаю быть один в городе

В моей голове бардак, я слишком много думаю, это завязывается в узлы
Но все хорошо, пока я наполняю тарелку, мы будем считать деньги, пока они есть, а?
Когда ты говоришь о нас, о ком ты говоришь? Когда мы смягчаемся, ты поднимаешь цену
Мне нужно навести порядок, сделать выбор, да

Хей, хей-хей, хей-хей
Я знал взлеты и падения (хей, хей-хей, хей-хей)
Когда я уйду, меня запомнят (хей, хей-хей, хей-хей)
Мы ничего не получили, щелкая пальцами (хей, хей-хей, хей-хей)

Большая зарплата футболиста, да (ух, да) (хей, хей-хей, хей-хей)
Я, я просто своего рода псих, да (хей, хей-хей, хей-хей)
Обкуренный, я слушаю тебя, отвечаю, хотя на самом деле мне плевать (хей, хей-хей, хей-хей)
Большая зарплата футболиста, да (по-по) (хей, хей-хей, хей-хей)
Я, я просто своего рода псих, да (хей, хей-хей, хей-хей)
Обкуренный, я слушаю тебя, отвечаю, хотя на самом деле мне плевать (хей, хей-хей, хей-хей)

Хей, хей-хей, хей-хей
Хей, хей-хей, хей-хей
(Хей, хей-хей, хей-хей)
(Хей, хей-хей, хей-хей)