Lyrics and translation PLK - Séparer

Séparer

Si les condés tapent à ta porte, demande-toi si t'es préparé
Sentiment coupé au sécateur, impossible de réparer
Ici, si tu dis que t'as peur, tu finiras par t'faire grailler
Oh oh, je s'rai pas là pour séparer

Si les condés tapent à ta porte, demande-toi si t'es préparé
Sentiment coupé au sécateur, impossible de réparer
Ici, si tu dis que t'as peur, tu finiras par t'faire grailler
Oh oh, je s'rai pas là pour séparer

Hey, j'ai sombres idées derrière la tête, hey,
Comment faire doubler ma paye? Hey
Idées noires traversent mes pensées vers deux heures du mat'
Quand j'ai fini la 'teille (hey)
Fais parler la poudre comme shlag de zipette,
Je t'efface de ma vie au Tipp-Ex
Cramé comme Roumain à la tirette, coup d'plafond, balayette directe
Amigo du 16, j'fais c'qu'il faut, le hall, c'est mon igloo
J'habite un quartier d'esquimaux,
Tous capuchés sur plaque d'égout
Rien de plus troublant que l'regard d'une mère,
Rien de plus vide que l'regard d'un mort
Richesse à celui qui sait s'taire, la mort à celui qui parle fort
Et personne parle avec nous, je tiens le rap par les couilles
Arrête de t'comparer à moi: si j'suis la balle, t'es la douille
J'mets la pression comme un classico
Frérot, t'as peur, qu'est-c'qui s'passe?
T'es comme un inspecteur d'impôts
On t'parle mais on t'apprécie as-p

Si les condés tapent à ta porte, demande-toi si t'es préparé
Sentiment coupé au sécateur, impossible de réparer
Ici, si tu dis que t'as peur, tu finiras par t'faire grailler
Oh oh, je s'rai pas là pour séparer

Si les condés tapent à ta porte, demande-toi si t'es préparé
Sentiment coupé au sécateur, impossible de réparer
Ici, si tu dis que t'as peur, tu finiras par t'faire grailler
Oh oh, je s'rai pas là pour séparer

Hey, les âmes se taisent, les actes se font
Eh, c'est ce que le daron dit
J'veux que ce compte soit rempli
Un million cash pour la garantie
Pour ma famille, je me dois d'arracher tout c'qu'il y a sur la route,
Leur rendre la vie facile, hey
Quoi qu'il en coûte, si j'perds ma vie en route,
Mon petit frère leur fera la misère
Personnellement, j'suis très rancunier,
Que ceux qui m'aident pas aillent s'faire enculer
Toute la souffrance qu'ils vont endurer, le rap français, je vais l'amputer
Eh, si j'fais d'la zumba, j't'emmerde, gros
C'est moi qui fait bouger l'cul d'ta nana
J'soulève des montagnes, j'déchaîne les Enfers,
PLK en fuego, la puta ta mama
Étant petit, j'ai fait c'que j'ai pu, bon dans la rue, pas dans les études
Traîne en récoltant des écus, faisant partie des exclus
Passé ma vie à faire le con, toutes les semaines, je faisais l'pont
C'est la rue qui t'donne les leçons mais j'ai préféré le son

Si les condés tapent à ta porte, demande-toi si t'es préparé
Sentiment coupé au sécateur, impossible de réparer
Ici, si tu dis que t'as peur, tu finiras par t'faire grailler
Oh oh, je s'rai pas là pour séparer

Si les condés tapent à ta porte, demande-toi si t'es préparé
Sentiment coupé au sécateur, impossible de réparer
Ici, si tu dis que t'as peur, tu finiras par t'faire grailler
Oh oh, je s'rai pas là pour séparer

Separate

If the cops knock on your door, ask yourself if you're ready
Feeling cut with pruning shears, impossible to repair
Here, if you say you're scared, you'll end up getting eaten
Oh oh, I won't be there to separate

If the cops knock on your door, ask yourself if you're ready
Feeling cut with pruning shears, impossible to repair
Here, if you say you're scared, you'll end up getting eaten
Oh oh, I won't be there to separate

Hey, I've got dark ideas behind my head, hey,
How to double my pay? Hey
Dark ideas cross my mind around two in the morning
When I'm done with the bottle (hey)
Make the powder talk like cigarette ash,
I erase you from my life with Tipp-Ex
Broke like a Romanian on a zipper, ceiling shot, direct sweep
Amigo from the 16th, I do what it takes, the hall is my igloo
I live in an Eskimo neighborhood,
All hooded on sewer plates
Nothing more troubling than a mother's gaze,
Nothing emptier than the gaze of a dead man
Wealth to the one who knows how to keep quiet, death to the one who speaks loudly
And nobody talks to us, I've got rap by the balls
Stop comparing yourself to me: if I'm the bullet, you're the shell
I'm putting on the pressure like a classico
Bro, you're scared, what's going on?
You're like a tax inspector
We talk to you but we don't appreciate you

If the cops knock on your door, ask yourself if you're ready
Feeling cut with pruning shears, impossible to repair
Here, if you say you're scared, you'll end up getting eaten
Oh oh, I won't be there to separate

If the cops knock on your door, ask yourself if you're ready
Feeling cut with pruning shears, impossible to repair
Here, if you say you're scared, you'll end up getting eaten
Oh oh, I won't be there to separate

Hey, souls are silent, actions are done
Eh, that's what dad says
I want this account to be filled
A million cash for the guarantee
For my family, I have to rip off everything on the road,
Make their lives easy, hey
Whatever it takes, if I lose my life on the way,
My little brother will make them miserable
Personally, I'm very vindictive,
Those who don't help me can go fuck themselves
All the suffering they will endure, French rap, I'm going to amputate it
Eh, if I do zumba, I don't give a damn, dude
I'm the one making your girl's ass move
I lift mountains, I unleash hell,
PLK on fire, la puta ta mama
As a kid, I did what I could, good in the street, not in school
Hanging out collecting crowns, being part of the excluded
Spent my life playing the fool, every week, I was doing the bridge
It's the street that teaches you lessons but I preferred the sound

If the cops knock on your door, ask yourself if you're ready
Feeling cut with pruning shears, impossible to repair
Here, if you say you're scared, you'll end up getting eaten
Oh oh, I won't be there to separate

If the cops knock on your door, ask yourself if you're ready
Feeling cut with pruning shears, impossible to repair
Here, if you say you're scared, you'll end up getting eaten
Oh oh, I won't be there to separate