PLK - Weed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PLK - Weed




Weed
Herbe
The Danger, the Danger
Le Danger, le Danger
The Danger, the Danger
Le Danger, le Danger
Junior Alaprod et nan, y a rien d'nouveau
Junior Alaprod et nan, il n'y a rien de nouveau
Parce que j'aime la weed
Parce que j'aime l'herbe
La weed, la weed
L'herbe, l'herbe
La weed, la weed
L'herbe, l'herbe
La weed, la weed, la weed
L'herbe, l'herbe, l'herbe
J'en rallume un, j'écris un son, j'suis tout seul dans mon stud'
J'en rallume une, j'écris un son, je suis tout seul dans mon studio
J'ai tout donné dans l'son, j'ai tout bicrave dans l'stup'
J'ai tout donné dans le son, j'ai tout bicrave dans le stup
J'ai grandi comme un loup
J'ai grandi comme un loup
Malin comme un singe, réfléchi comme un fou
Malin comme un singe, réfléchi comme un fou
Odeur de shit dans mon linge alors j'ai grandi comme ça
Odeur de shit dans mon linge alors j'ai grandi comme ça
Premier album, hop là, j'ai connu tant d'galères
Premier album, hop là, j'ai connu tant de galères
Que j'suis trop fier d'en être
Que je suis trop fier d'en être
On en a passé des épreuves, on va en passer encore
On en a passé des épreuves, on va en passer encore
Frérot, tu sais, la peur, ça a toujours freiné l'Homme
Frère, tu sais, la peur, ça a toujours freiné l'Homme
Donc p'tit frère bosse le mental
Donc petit frère bosse le mental
Va falloir serrer les dents, avancer quand s'serre l'étau
Il va falloir serrer les dents, avancer quand s'serre l'étau
Pas monter sur tous les plans, te confie pas à toutes les gos
Pas monter sur tous les plans, ne te confie pas à toutes les meufs
Souvent, c'est perte de temps, fais des études et fais des loves
Souvent, c'est perte de temps, fais des études et fais des loves
Gros, tu dois rendre fier le clan
Gros, tu dois rendre fier le clan
Elle veut que j'lui parle sans cesse
Elle veut que je lui parle sans cesse
Qu'on fasse tous nos bails sans stress
Qu'on fasse tous nos bails sans stress
J'crois qu'elle me retient en laisse
Je crois qu'elle me retient en laisse
Mais mon cerveau m'empêche
Mais mon cerveau m'empêche
Parce que j'aime la weed, la weed, la weed
Parce que j'aime l'herbe, l'herbe, l'herbe
La weed, la weed, la weed, la weed, la weed
L'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe
Arrête de croire que j'suis une star
Arrête de croire que je suis une star
Je suis tous les jours en bas d'chez moi
Je suis tous les jours en bas d'chez moi
Avec mes frères dans l'bâtiment, ça glisse comme à la patinoire
Avec mes frères dans le bâtiment, ça glisse comme à la patinoire
Ça lève des gos comme Baltimore, ça crie plus en bas de chez moi
Ça lève des meufs comme Baltimore, ça crie plus en bas de chez moi
En vrai, c'est un beau décor, ça parle arabe ou chinois
En vrai, c'est un beau décor, ça parle arabe ou chinois
Moi, j'ai pas connu les boums
Moi, j'ai pas connu les boums
J'ai pas connu les ress
J'ai pas connu les ress
J'ai bien connu les halls, les menottes, le goût d'la hess
J'ai bien connu les halls, les menottes, le goût de la hess
Évité, pas invité alors, on traînait ensemble
Évité, pas invité alors, on traînait ensemble
Solidaires même si on finit la journée en gàv en sang
Solidaires même si on finit la journée en gàv en sang
RDV à la SPIP, on y va à trois, c'est mieux
RDV à la SPIP, on y va à trois, c'est mieux
Sur l'chemin, ça roule le shit, le frangin fera P2
Sur le chemin, ça roule le shit, le frangin fera P2
Faut ouvrir le toit ouvrant, la fumée s'échappera
Faut ouvrir le toit ouvrant, la fumée s'échappera
Si on croise les bleus au tournant, câle la cons'
Si on croise les bleus au tournant, câle la cons'
Gros, y'a pas l'choix
Gros, y'a pas le choix
Elle veut que j'lui parle sans cesse
Elle veut que je lui parle sans cesse
Qu'on fasse tous nos bails sans stress
Qu'on fasse tous nos bails sans stress
J'crois qu'elle me retient en laisse
Je crois qu'elle me retient en laisse
Mais mon cerveau m'empêche
Mais mon cerveau m'empêche
Parce que j'aime la weed, la weed, la weed
Parce que j'aime l'herbe, l'herbe, l'herbe
La weed, la weed, la weed, la weed, la weed
L'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe
J'aime la weed, la weed, la weed
J'aime l'herbe, l'herbe, l'herbe
La weed, la weed, la weed, la weed, la weed
L'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe
Parce que j'aime la weed, la weed, la weed
Parce que j'aime l'herbe, l'herbe, l'herbe
La weed, la weed, la weed, la weed, la weed
L'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe, l'herbe





Writer(s): Destin Okitana Omambo, Mathieu Pruski, Yseult Onguenet, Junior Bula Monga, Wladimir Pariente, Olivier Lesnicki


Attention! Feel free to leave feedback.