PLK - Émotif (Booska 1H) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PLK - Émotif (Booska 1H)




Émotif (Booska 1H)
Émotif (Booska 1H)
The Danger, the Danger
Le Danger, le Danger
Hey, le P le L (hé, il a mis son tag, hein)
Hé, le P le L (hé, il a mis son tag, hein)
Booska-P, Émotif, gang, hey
Booska-P, Émotif, gang, hey
Trust me
Crois-moi
J'arrive en 4-4-2 dans un 4 noir
J'arrive en 4-4-2 dans une 4 noire
Uniquement vodka, pas d'Badoit
Uniquement vodka, pas de Badoit
Ouais, fils de putain, parle pas d'moi,
Ouais, fils de pute, ne parle pas de moi,
Si je veux que tu disparaisses, je claque des doigts
Si je veux que tu disparaisses, je claque des doigts
C'est pour Booska-P, on va tout casser
C'est pour Booska-P, on va tout casser
Un morceau en une heure
Un morceau en une heure
Il faut que vous sachiez qu'on va tout froisser
Il faut que vous sachiez qu'on va tout froisser
Je plonge dans l'ul-c d'une Bolivienne,
Je plonge dans l'ul-c d'une Bolivienne,
J'la fais chanter comme The Weeknd
Je la fais chanter comme The Weeknd
J'suis posté au quartier
Je suis posté au quartier
Guetteur attend qu'la police vienne
Guetteur attend que la police vienne
Sombre destin, triste avenir,
Sombre destin, triste avenir,
J'vois mon reflet dans mon reuf
Je vois mon reflet dans mon reuf
Casier rempli affirmatif
Casier rempli affirmatif
Je regarde mal et j'réponds aux keufs
Je regarde mal et je réponds aux keufs
J'rallume mon teh, j'rallume mon niaksou
Je rallume mon teh, je rallume mon niaksou
Nan, ne fais pas l'fou
Nan, ne fais pas le fou
C'est mieux pour tout le monde,
C'est mieux pour tout le monde,
On perd pas d'temps, tu gardes tes deux genoux
On ne perd pas de temps, tu gardes tes deux genoux
Alors, on doit s'remplir les poches, poches
Alors, on doit se remplir les poches, poches
Pour maman, j'peux pas louper
Pour maman, je ne peux pas louper
J'veux qu'elle s'balade en Porsche, Porsche
Je veux qu'elle se balade en Porsche, Porsche
Sur les plages de Guadaloupe
Sur les plages de Guadeloupe
Elle veut que j'dise "oui" à la mairie, mmhh
Elle veut que je dise "oui" à la mairie, mmhh
L'OPJ m'relit mes délits, mmhh
L'OPJ me relit mes délits, mmhh
Lent-cli m'demande si y a crédit, mmhh
Lent-cli me demande si y a crédit, mmhh
C'est par le feu si je péris, mmhh
C'est par le feu si je péris, mmhh
Elle veut que j'dise oui à la mairie
Elle veut que je dise oui à la mairie
J'lui dis nan nan nan
Je lui dis nan nan nan
L'OPJ m'relit mes délits
L'OPJ me relit mes délits
J'lui dis nan nan nan
Je lui dis nan nan nan
Lent-cli m'demande si y a crédit
Lent-cli me demande si y a crédit
J'lui dis nan nan nan
Je lui dis nan nan nan
C'est par le feu si je péris, clic-clic ba-ba-bah
C'est par le feu si je péris, clic-clic ba-ba-bah
Hey, j'ai commencé par passion
Hey, j'ai commencé par passion
Connu pour altercations
Connu pour altercations
J'ressemble vraiment au daron
Je ressemble vraiment au daron
Froid et dur comme un vrai glaçon
Froid et dur comme un vrai glaçon
J'peux t'siroter comme un thé glacé
Je peux te siroter comme un thé glacé
Mais seulement si t'es fraîche
Mais seulement si t'es fraîche
Pas de faux seins ou de mèches
Pas de faux seins ou de mèches
Faut que tes fesses ressemblent à une pêche
Faut que tes fesses ressemblent à une pêche
J'finis ma clope, j'te baise ta mère
Je finis ma clope, je te baise ta mère
Juré, juré, craché, son cul cassé
Juré, juré, craché, son cul cassé
Écrit noir sur blanc comme dans mon foutu casier,
Écrit noir sur blanc comme dans mon foutu casier,
Ok, fiston, Cala boca
Ok, fiston, Cala boca
Quelques coups d'fil, carrière bloquée
Quelques coups d'fil, carrière bloquée
Les flics respectent leurs quotas
Les flics respectent leurs quotas
Les p'tites putes ou les mecs cotés
Les p'tites putes ou les mecs cotés
Pas les bons rappeurs, pas les bons trappeurs,
Pas les bons rappeurs, pas les bons trappeurs,
Pas les bons mythos
Pas les bons mythos
Pas les bons, pas les bons
Pas les bons, pas les bons
Chaque flow, t'as peur, précis, buteur comme Robinho
Chaque flow, t'as peur, précis, buteur comme Robinho
J'y vais molo, c'est pour ton bien
J'y vais molo, c'est pour ton bien
Hey, coño, retiens ça
Hey, coño, retiens ça
Dès que billet passe dans ma poche,
Dès que billet passe dans ma poche,
Hop, billet revient sale
Hop, billet revient sale
Elle veut que j'dise oui à la mairie, mmhh
Elle veut que je dise oui à la mairie, mmhh
L'OPJ m'relit mes délits, mmhh
L'OPJ me relit mes délits, mmhh
Lent-cli m'demande si y a crédit, mmhh
Lent-cli me demande si y a crédit, mmhh
C'est par le feu si je péris, mmhh
C'est par le feu si je péris, mmhh
Elle veut que j'dise oui à la mairie
Elle veut que je dise oui à la mairie
J'lui dis nan nan nan
Je lui dis nan nan nan
L'OPJ m'relit mes délits
L'OPJ me relit mes délits
J'lui dis nan nan nan
Je lui dis nan nan nan
Lent-cli m'demande si y a crédit
Lent-cli me demande si y a crédit
J'lui dis nan nan nan
Je lui dis nan nan nan
C'est par le feu si je péris, clic-clic ba-ba-bah
C'est par le feu si je péris, clic-clic ba-ba-bah





Writer(s): Destin Okitana Omambo, Mathieu Pruski, Wladimir Pariente, Junior Bula Monga


Attention! Feel free to leave feedback.