PLOHOYPAREN - ОБМАНЩИК - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PLOHOYPAREN - ОБМАНЩИК




ОБМАНЩИК
LE MENTEUR
Я не знаю, что со мной не так (не так)
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi (pas bien)
Достал звёзды и кладу их в карман
J'ai attrapé des étoiles et je les mets dans ma poche
(Ю) ю-ю
(You) you-you
Она хочет вниз, я не пущу их (их)
Elle veut descendre, je ne les laisserai pas (elles)
Она хочет вниз, надула губы
Elle veut descendre, elle a fait la moue
Кажется, я перестал думать (думать)
Il me semble que j'ai arrêté de réfléchir (réfléchir)
Ведь у неё большие губы
Parce qu'elle a de grosses lèvres
Губы, губы, прыгнул в её губы
Lèvres, lèvres, j'ai sauté dans ses lèvres
Будто катапульта
Comme une catapulte
Это очень просто
C'est tellement simple
Даже как-то грустно
C'est même un peu triste
Мне ничё не будет
Rien ne m'arrivera
Я сплю, кто-то разбудит
Je dors, quelqu'un me réveillera
Ту-а, ту-а
Tu-a, tu-a
Мне не надо видеть этих двух, двух
Je n'ai pas besoin de voir ces deux, deux
Её жопа мягкая, как пух, пух, её
Ses fesses sont douces comme du duvet, duvet, les siennes
Она хочет видеть меня тут, тут
Elle veut me voir ici, ici
Но я забываю всё вокруг (йа)
Mais j'oublie tout autour (ya)
Я не могу быть с тобой чаще, (йа) я обманщик
Je ne peux pas être avec toi plus souvent, (ya) je suis un menteur
Не буду как раньше, курю куда-то дальше
Je ne serai pas comme avant, je fume quelque part plus loin
Она хочет дальше, играю с нею в прятки
Elle veut aller plus loin, je joue à cache-cache avec elle
Йо-йу
Yo-you
Бэйби, я обманщик
Bébé, je suis un menteur
Бэйби, я обманщик
Bébé, je suis un menteur
(Бэйби, я обманщик)
(Bébé, je suis un menteur)
Ю-ю
You-you
Она хочет вниз, я не пущу их (их)
Elle veut descendre, je ne les laisserai pas (elles)
Она хочет вниз, надула губы
Elle veut descendre, elle a fait la moue
Кажется, я перестал думать (думать)
Il me semble que j'ai arrêté de réfléchir (réfléchir)
Ведь у неё большие губы
Parce qu'elle a de grosses lèvres





Writer(s): John Storm, константин смоляр


Attention! Feel free to leave feedback.