PLOHOYPAREN - ПОВОРОТ НЕ ТУДА - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PLOHOYPAREN - ПОВОРОТ НЕ ТУДА




ПОВОРОТ НЕ ТУДА
MAUVAIS GARÇON
Ах!
Ah!
Плохой парень!
Mauvais garçon!
Боже мой!
Mon Dieu!
С поворота не туда, я бенза хочу много
J'ai besoin de beaucoup d'essence, car je me suis trompé de chemin
Почему твой трек опять тут ходит за мной снова
Pourquoi ton morceau me suit encore?
С поворота не туда, куда ведёт дорога?
J'ai pris un mauvais chemin, cette route mène-t-elle?
Ты не знаешь сам, ведь ты не знаешь ничего тут
Tu ne le sais pas toi-même, tu ne sais rien ici
С поворота не туда, я бенза хочу много
J'ai besoin de beaucoup d'essence, car je me suis trompé de chemin
Почему твой трек опять тут ходит за мной снова
Pourquoi ton morceau me suit encore?
С поворота не туда, куда ведёт дорога?
J'ai pris un mauvais chemin, cette route mène-t-elle?
Ты не знаешь сам, ведь ты не знаешь ничего тут
Tu ne le sais pas toi-même, tu ne sais rien ici
Дроп, топ, сноб, ты куда меня ведёшь?
Drop, top, snob, me conduis-tu?
По дороге встретим газ, это мой друг тут, ну и что?
On trouvera du gaz en route, c'est mon ami ici, et alors?
Он ведь сам себя скрутил, ведь он газ, ты понял, дилл?
Il s'est enroulé lui-même, c'est du gaz, tu comprends, dill?
Он со мной тут говорил, сука, чё за дебилизм
Il a parlé avec moi ici, salope, c'est quoi ce délire?
Ту-ту-ту, я приду, курит эту дуру тут
Tu-tu-tu, j'arriverai, je fume cette conne ici
Буду дым я, может, тут, бля, куда я повернул
Je serai de la fumée ici peut-être, putain, j'ai tourné?
Телефон я наберу, НЛО перезвоню
Je vais composer mon numéro de téléphone, je vais rappeler à l'OVNI
Куда я туду-иду, куда я, бля, повернул
je vais, j'ai tourné, putain?
Я сам не знаю, нихуя не знаю
Je ne sais pas moi-même, je ne sais rien
Эти повороты не туда так заебали
Ces mauvais virages me font chier
Кто-то что-то говорил, но это тут не надо
Quelqu'un a dit quelque chose, mais ce n'est pas nécessaire ici
Повороты не туда ведут меня куда-то
Les mauvais virages me mènent quelque part
С поворота не туда, я бенза хочу много
J'ai besoin de beaucoup d'essence, car je me suis trompé de chemin
Почему твой трек опять тут ходит за мной снова
Pourquoi ton morceau me suit encore?
С поворота не туда, куда ведёт дорога?
J'ai pris un mauvais chemin, cette route mène-t-elle?
Ты не знаешь сам, ведь ты не знаешь ничего тут
Tu ne le sais pas toi-même, tu ne sais rien ici
С поворота не туда, я бенза хочу много
J'ai besoin de beaucoup d'essence, car je me suis trompé de chemin
Почему твой трек опять тут ходит за мной снова
Pourquoi ton morceau me suit encore?
С поворота не туда, куда ведёт дорога?
J'ai pris un mauvais chemin, cette route mène-t-elle?
Ты не знаешь сам, ведь ты не знаешь ничего тут
Tu ne le sais pas toi-même, tu ne sais rien ici
Я ваще таблеток накурился, мне капец плохо
Je me suis bourré de pilules, je me sens vraiment mal
Просто сижу и всё, я ваще говорю, не двигая губами
Je suis juste assis et c'est tout, je te le dis, sans bouger les lèvres





Writer(s): Plohoyparen, константин смоляр


Attention! Feel free to leave feedback.