Lyrics and translation PLOHOYPAREN - Слякоть
Плохой
пацан
Mauvais
garçon
Её
глаза,
как
будто
водопад
(водопад,
да)
Ses
yeux,
comme
une
cascade
(cascade,
oui)
Она
течёт,
она
как
будто
река
(она
как
будто
река)
Elle
coule,
elle
est
comme
une
rivière
(elle
est
comme
une
rivière)
Я
забираюсь
на
гору,
будто
бы
я
скалолаз
(будто
бы
я)
Je
grimpe
sur
la
montagne,
comme
un
alpiniste
(comme
si
j'étais)
Но
я
падаю
в
пропасть,
не
могу
больше
дышать
(у)
Mais
je
tombe
dans
le
précipice,
je
ne
peux
plus
respirer
(ouf)
Не
могу
тебе
дать
шанс
(нет)
Je
ne
peux
pas
te
donner
de
chance
(non)
Не
могу
с
тобой
летать
(нет)
Je
ne
peux
pas
voler
avec
toi
(non)
Она
как
будто
заноза
Elle
est
comme
une
écharde
Она-она
хочет
этот
транк
(транк)
Elle
veut
cette
tranquillité
(tranquillité)
Очень
большие
глаза
(у)
Des
yeux
très
grands
(oui)
Dior
ботинок
на
старт
(я)
Botte
Dior
au
départ
(je)
Я
не
могу
с
тобой
быть
рядом,
это
всё
как
дождик
Je
ne
peux
pas
être
avec
toi,
c'est
comme
la
pluie
Я
как
охотник
с
ружьём
(я
как
охотник
с
ружьём)
Je
suis
comme
un
chasseur
avec
un
fusil
(je
suis
comme
un
chasseur
avec
un
fusil)
Мне
нужна
добыча,
я
как
вор
(я
вор)
J'ai
besoin
d'une
proie,
je
suis
comme
un
voleur
(je
suis
un
voleur)
Я
украду
любовь
(любовь),
потому
что
я
вор
(я
вор)
Je
volerai
de
l'amour
(de
l'amour),
parce
que
je
suis
un
voleur
(je
suis
un
voleur)
В
моей
голове
эти
голоса
(голоса)
Dans
ma
tête,
ces
voix
(voix)
Слякоть
на
её
глазах
(глаза),
почему
они
следят?
(У)
De
la
crasse
dans
ses
yeux
(yeux),
pourquoi
me
suivent-ils
? (Hein)
Много
всего
я
тут
потерял
(потерял)
J'ai
perdu
beaucoup
de
choses
ici
(perdu)
У
меня
бессонница,
не
могу
я
больше
спать
(е,
ё)
Je
souffre
d'insomnie,
je
ne
peux
plus
dormir
(e,
yo)
Плохой
пацан
(ту)
Mauvais
garçon
(tu)
Её
глаза,
как
будто
водопад
Ses
yeux,
comme
une
cascade
Она
течёт,
она
как
будто
река
(она
как
будто
река)
Elle
coule,
elle
est
comme
une
rivière
(elle
est
comme
une
rivière)
Я
забираюсь
на
гору,
будто
бы
я
скалолаз
(будто
бы
я)
Je
grimpe
sur
la
montagne,
comme
un
alpiniste
(comme
si
j'étais)
Но
я
падаю
в
пропасть,
не
могу
больше
дышать
(у)
Mais
je
tombe
dans
le
précipice,
je
ne
peux
plus
respirer
(ouf)
Не
могу
тебе
дать
шанс
(нет)
Je
ne
peux
pas
te
donner
de
chance
(non)
Не
могу
с
тобой
летать
(нет)
Je
ne
peux
pas
voler
avec
toi
(non)
Она
как
будто
заноза
Elle
est
comme
une
écharde
Она-она
хочет
этот
транк
(хочет
этот)
Elle
veut
cette
tranquillité
(veut
cette)
Очень
большие
глаза
(большие
глаза)
Des
yeux
très
grands
(grands
yeux)
Dior
ботинок
на
старт
(я)
Botte
Dior
au
départ
(je)
Я
не
могу
с
тобой
быть
рядом,
это
всё
как
дождик
Je
ne
peux
pas
être
avec
toi,
c'est
comme
la
pluie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.