Lyrics and translation PLVTINUM - C'est la vie

C'est la vie

We gon' c'est la vie
Babe
Lipstick with cigars
We set off the fire alarm
Baby we crashed the mini bar
3 a.m. I'm blacked out at the palms
Babe
Lost all my money
Woke happ'd in the lobby
Bad girls smiley
Why my ex just called me?
Ain't nothing gon' get to me
We gon' c'est la vie
We gon'
We gon' c'est la vie
Lost my fake I.D
My vision blurry from the flashing slot machine
Yeah think I saw Jay Z.
We'd be living perfect, God damn memories
Babe
Lost all my money
Woke happ'd in the lobby
Bad girls smiley
Why my ex just called me?
Ain't nothing gon' get to me
We gon' c'est la vie
We gon'
We gon' c'est la vie
We gon' cest la vie
We gon' c'est la vie
Yeah, we gon' c'est la vie
Yeah

Такова жизнь

Мы такие — такова жизнь
Детка,
губная помада и сигары,
мы включили пожарную сигнализацию.
Малышка, мы разгромили мини-бар.
3 часа ночи, я отключился в "Палмс".
Детка,
я проиграл все деньги,
проснулся в холле.
Плохие девчонки улыбаются.
Почему моя бывшая мне звонит?
Меня ничто не достанет.
Мы такие — такова жизнь.
Мы такие...
Мы такие — такова жизнь.
Потерял свой фальшивый паспорт.
В глазах рябит от мигающего игрового автомата.
Кажется, я видел Jay-Z.
Мы бы жили идеально, черт возьми, эти воспоминания...
Детка,
я проиграл все деньги,
проснулся в холле.
Плохие девчонки улыбаются.
Почему моя бывшая мне звонит?
Меня ничто не достанет.
Мы такие — такова жизнь.
Мы такие...
Мы такие — такова жизнь.
Мы такие — такова жизнь.
Мы такие — такова жизнь.
Да, мы такие — такова жизнь.
Да.