PLVTINUM - DIE4MYBITCH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PLVTINUM - DIE4MYBITCH




DIE4MYBITCH
DIE4MYBITCH
Fuck you in public, exhibition
Je te baise en public, exposition
Everyone know just who my bitch is
Tout le monde sait qui est ma meuf
I might be borderline possessive
Je suis peut-être un peu possessif
I know that you like it when I put my name in diamonds
Je sais que tu aimes quand je mets mon nom en diamants
On your necklace
Sur ton collier
We'll take you to go
On va te prendre pour aller
Fuck in the Uber, forget I don't wanna wait till' we get home
Baiser dans l'Uber, oublie que je ne veux pas attendre qu'on rentre à la maison
Buy your diamonds, buy your flash, I see when we walk right the path
J'achète tes diamants, j'achète ton flash, je vois quand on marche dans le bon chemin
More she go and come and tell the cops how much it really had
Plus elle va et vient et dit aux flics combien ça coûtait vraiment
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd die for my bitch
Je mourrais pour ma meuf
I spend a couple hunni' on some miles for my bitch
Je dépense quelques centaines pour des kilomètres pour ma meuf
I ride for my bitch
Je roule pour ma meuf
I'd cry for my bitch
Je pleurerais pour ma meuf
I'll end a motherfucker if he slide in my bitch
Je vais finir un enfoiré s'il se glisse dans ma meuf
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd die for my bitch
Je mourrais pour ma meuf
I spend a couple hunni' on some miles for my bitch
Je dépense quelques centaines pour des kilomètres pour ma meuf
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd cry for my bitch
Je pleurerais pour ma meuf
I'll end a motherfucker if he slide in my bitch
Je vais finir un enfoiré s'il se glisse dans ma meuf
I trust my girl and intuition
Je fais confiance à ma fille et à mon intuition
(I trust that shit)
(Je fais confiance à cette merde)
And baby saying no prescription
Et bébé dit pas de prescription
(No, thank you!)
(Non, merci!)
I might be pseudo-hedonistic
Je suis peut-être pseudo-hédoniste
'Cause I might wander up your skirt at dinner and
Parce que je pourrais errer dans ta jupe au dîner et
Tell you just who my bitch is
Te dire qui est ma meuf
We'll take you to go
On va te prendre pour aller
Fuck in the Uber, forget I don't wanna wait till' we get home
Baiser dans l'Uber, oublie que je ne veux pas attendre qu'on rentre à la maison
Buy your diamonds, buy your flash, I see when we walk right the path
J'achète tes diamants, j'achète ton flash, je vois quand on marche dans le bon chemin
More she go and come and tell the cops how much it really had
Plus elle va et vient et dit aux flics combien ça coûtait vraiment
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd die for my bitch
Je mourrais pour ma meuf
I spend a couple hunni' on some miles for my bitch
Je dépense quelques centaines pour des kilomètres pour ma meuf
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd cry for my bitch
Je pleurerais pour ma meuf
I'll end a motherfucker if he slide in my bitch
Je vais finir un enfoiré s'il se glisse dans ma meuf
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd die for my bitch
Je mourrais pour ma meuf
I spend a couple hunni' on some miles for my bitch
Je dépense quelques centaines pour des kilomètres pour ma meuf
I ride with my bitch
Je roule avec ma meuf
I'd cry for my bitch
Je pleurerais pour ma meuf
I'll end a motherfucker if he slide in my bitch
Je vais finir un enfoiré s'il se glisse dans ma meuf
(Next up motherfucker!)
(Prochain enfoiré!)
(You can't avoid me!)
(Tu ne peux pas m'éviter!)
(Last thing you do is- whoa!)
(La dernière chose que tu fais c'est- whoa!)
Uh, Michael, this is Kenny
Euh, Michael, c'est Kenny
Umm, listen, I listened to the new record and
Umm, écoute, j'ai écouté le nouvel album et
I've just gotta say, I don't think it's a smash
Je dois juste dire que je ne pense pas que c'est un smash
We wanna get a record that's out there, you know, that-
On veut avoir un disque qui est là-bas, tu sais, qui-
That's gonna hit with the kids
Qui va frapper les gamins
Because TikToks- what it's all about right now
Parce que les TikToks- c'est tout ce qui compte en ce moment
That's what our marketing departments are telling us
C'est ce que nos services de marketing nous disent
And we wanna let everybody know on TikTok that this can be big
Et on veut faire savoir à tout le monde sur TikTok que ça peut être énorme
But, I don't think it can be big, with this record
Mais, je ne pense pas que ça puisse être énorme, avec ce disque
There's just a little too many of the B-words in this one
Il y a juste un peu trop de mots en B dans celui-ci
You know, what about "I'd die for my loving girlfriend"?
Tu sais, quoi de neuf avec "Je mourrais pour ma copine bien-aimée"?
You know, "I'd die for my loving girlfriend"
Tu sais, "Je mourrais pour ma copine bien-aimée"
"I'd cry for my loving girlfriend"
"Je pleurerais pour ma copine bien-aimée"





Writer(s): Michael Turner


Attention! Feel free to leave feedback.