PLVTINUM - JADED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PLVTINUM - JADED




JADED
JADÉ
I'm fresh out of love
Je suis à court d'amour
My soul is degraded
Mon âme est dégradée
I'm sorry, I tried
Je suis désolé, j'ai essayé
Too broken to cry
Trop brisé pour pleurer
I know that you hate it
Je sais que tu détestes ça
I'm fresh out of love
Je suis à court d'amour
Early 20s were wasted
Mes 20 premières années ont été gaspillées
I'm so fucking tired
Je suis tellement fatigué
I'm not in denial
Je ne suis pas dans le déni
I'm sorry I'm jaded
Je suis désolé, je suis blasé
If I call is it an issue?
Si je t'appelle, est-ce un problème ?
Caus I wonder if you left town
Parce que je me demande si tu as quitté la ville
You were all I could commit to
Tu étais tout ce à quoi je pouvais m'engager
(M)
(M)
(Na Na Na)
(Na Na Na)
I feel nothing, it's an issue
Je ne ressens rien, c'est un problème
I've given up, I know I let you down
J'ai abandonné, je sais que je t'ai laissé tomber
I've been sipping girl I must just drown
J'ai siroté, je dois juste me noyer
Need a
J'ai besoin d'un
Re-do
Refaire
Everything is see through
Tout est transparent
20-something
Quelque chose dans la vingtaine
I don't feel enough
Je ne me sens pas assez
Fill the void with drugs
Remplir le vide avec de la drogue
I'm fucked up
Je suis foutu
Brain won't shut the fuck up
Mon cerveau ne se tait pas
Demons in my dreams
Des démons dans mes rêves
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
I feel better with my eyes closed
Je me sens mieux les yeux fermés
Lil mama you can't love me caus I'm hollow
Petite chérie, tu ne peux pas m'aimer parce que je suis vide
I feel, I feel better with my eyes closed
Je sens, je me sens mieux les yeux fermés
Lil mama you can't love me, you can't love me caus I'm hollow
Petite chérie, tu ne peux pas m'aimer, tu ne peux pas m'aimer parce que je suis vide
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
I'm Jaded
Je suis blasé
Yeah
Ouais
Blue turn to back now
Le bleu devient maintenant noir
Stacking green, make me act wild
Empiler le vert, me faire agir sauvagement
They don't know it's all an act, wow
Ils ne savent pas que tout est une mise en scène, waouh
Stage right, pull the curtain, i'll take a bow now
Sur scène, tirer le rideau, je vais faire une révérence maintenant
Uh
Uh
Patek panic attack
Attaque de panique Patek
Ice when I check the hour
Glace quand je vérifie l'heure
Heart is frozen and black
Le cœur est gelé et noir
Dice
Dés
Roll that shit
Lance cette merde
I'm rolling, sipping the gnac
Je roule, je sirote le gnac
I drink 1,2,3
Je bois 1, 2, 3
Call and ask for you back
Appelle et demande à ce que tu reviennes
Give me a
Donne-moi un
Re-do
Refaire
Everything is see through
Tout est transparent
20-something
Quelque chose dans la vingtaine
I don't feel enough
Je ne me sens pas assez
Fill the void with drugs
Remplir le vide avec de la drogue
I'm fucked up
Je suis foutu
Brain won't shut the fuck up
Mon cerveau ne se tait pas
Demons in my dreams
Des démons dans mes rêves
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
I feel better with my eyes closed
Je me sens mieux les yeux fermés
Lil mama you can't love me caus I'm hollow
Petite chérie, tu ne peux pas m'aimer parce que je suis vide
I feel, I feel better with my eyes closed
Je sens, je me sens mieux les yeux fermés
Lil mama you can't love me, you can't love me caus I'm hollow
Petite chérie, tu ne peux pas m'aimer, tu ne peux pas m'aimer parce que je suis vide
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
Talking to me
Me parlent
I'm Jaded
Je suis blasé
I hate it
Je déteste ça





Writer(s): Michael William Turner, Richard L Iii Doetsch


Attention! Feel free to leave feedback.